Traduction de «ruime tuin evenals » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de accommodatie is een ruime tuin, evenals een terras.
Ein großer Garten sowie eine Terrasse an der Unterkunft laden zum Verweilen ein.

Haus Margit bevindt zich in Kössen, omgeven door een ruime tuin met terras. Het biedt kamers en een appartement met uitzicht op de tuin en de bergen, evenals een opslagruimte voor ski's.
Das Haus Margit in Kössen ist von einem großen Garten mit einer Terrasse umgeben und bietet Zimmer und ein Apartment mit Aussicht auf den Garten und die Berge, sowie eine Skiaufbewahrung.

U vindt een kleine kapel op het terrein, evenals een speelplaats voor de kinderen en een ruime tuin met veel ligstoelen, zonnebedden en parasols.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören eine kleine Kapelle, ein Kinderspielplatz und ein großer Garten, in dem Sie Liegestühle, Sonnenliegen sowie Sonnenschirme vorfinden.

De idyllische tuin met natuurlijke vijver en ruim gazon, evenals het saunaparadijs met aromastoombad, Finse sauna en biosauna met kruiden vormen een oase voor wie op zoek is rust en ontspanning.
Der idyllische Garten mit Naturteich und großzügiger Liegewiese und das Saunaparadies mit Aroma-Dampfbad, finnischer Sauna und Kräuter-Biosauna bilden eine Oase für alle, die Ruhe und Entspannung suchen.

Dit pension wordt door een familie beheerd en beschikt over een ruime tuin met een trampoline en een terras, evenals een gedeelde keuken.
Diese familiengeführte Pension verfügt über einen großzügigen Garten mit Trampolin und Terrasse sowie eine Gemeinschaftsküche.

Haus Bergkristall ligt aan de rand van het dorp Compatsch. Het beschikt over eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en parkeergelegenheid, evenals een ruime tuin.
Das Haus Bergkristall zur Selbstverpflegung liegt am Ortsrand von Compatsch und bietet kostenloses WLAN und kostenfreie Parkplätze sowie einen großen Garten.

Het comfortabele terras en de ruime tuin zijn ideaal voor een ontspannen middag en om even tot rust te komen.
Die gemütliche Terrasse und der weitläufige Garten sind der ideale Ort um sich zurück zu ziehen und die Seele baumeln zu lassen.

Geniet optimaal van het ruime, schaduwrijke terras tegenover het zwembad evenals onze botanische tuin.
Genießen Sie die großzügige, schattige Terrasse gegenüber dem Swimmingpool sowie die bepflanzten Wege.

Hotel Ri Coëme ligt in een groene omgeving in Heers, op 9 km van Sint-Truiden. Het heeft ruime kamers met gratis WiFi en een eigen parkeerplaats, evenals een tuin met een terras.
In grüner Umgebung in Heers, 9 km von Sint-Truidene entfernt, bietet das Hotel Ri Coëme geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie Privatparkplätze und einen Garten mit Terrasse.