Traduction de «ruime openluchtbad of genieten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ontspannen in het ruime openluchtbad of genieten van een rustgevende massage.
Erholen Sie sich im großen Außenpool vom Stadtleben oder gönnen Sie sich eine entspannende Massage.

In de Crown Inn kunt u heerlijk ontspannen in uw comfortabele, ruime kamer en genieten van de warme gastvrijheid en het hoge niveau van de dienstverlening.
Entspannen Sie im Komfort Ihres großzügigen Zimmers und genießen Sie ein hohes Maß an Gastfreundschaft und zuvorkommenden Service im Crown Inn.

Gasten kunnen ontspannen in hun ruime kamers en genieten van de zelfstandige faciliteiten.
Entspannen Sie in den geräumigen Zimmern und genießen Sie die Einrichtungen für Selbstversorger.

Gasten van Hotel Krynica kunnen ontspannen in hun ruime kamer en genieten van de combinatie van moderne faciliteiten en het comfort van thuis.
Entspannen Sie sich in Ihrem geräumigen Zimmer im Hotel Krynica und genießen Sie die modernen Annehmlichkeiten und den hohen Komfort.

U kunt zich verheugen op ruime kamers en genieten van een overheerlijk ontbijt.
Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer und ein köstliches Frühstück am Morgen.

Anemolia Resort Conference beschikt over een verwarmd zwembad, een fitnessruimte en een sauna. Gasten kunnen ontspannen in een stijlvolle en ruime kamer en genieten van een adembenemend uitzicht vanaf hun eigen balkon.
Entspannen Sie in Ihrem stilvollen und geräumigen Zimmer und genießen Sie die atemberaubende Aussicht von Ihrem eigenen Balkon.

U kunt tijdens uw verblijf ook ontspannen bij het ruime buitenzwembad en genieten van een drankje van de bar.
Entspannen Sie während Ihres Aufenthaltes am großen Außenpool und verweilen Sie bei einem Getränk von der Bar.

Gasten kunnen ontspannen in de ruime appartementen en genieten van het gemak van gratis draadloos internet en gratis parkeergelegenheid.
Freuen Sie sich auf geräumige Apartments mit kostenfreiem WLAN und ebenfalls kostenfreien Parkmöglichkeiten.

Gasten van Vakhos kunnen ontspannen op het ruime terras en genieten van een drankje aan de bar van het hotel.
Entspannen Sie auf der geräumigen Terrasse und genießen Sie ein Getränk an der Hotelbar.

Na een lange dag kunt u ontspannen in de ruime kamers of genieten van een cocktail in de lounge bij het zwembad.
Entspannen Sie sich nach einem erlebnisreichen Tag in Ihrem geräumigen Zimmer im Riverwalk Plaza oder genießen Sie einen Cocktail in der hauseigenen Lounge am Pool.