Vertaling van "verheugen op ruime " (Nederlands → Duits) :

U kunt zich verheugen op ruime kamers en zelfstandige appartementen in het hart van Apulië.
Sie wohnen in geräumigen Zimmern und Apartments zur Selbstverpflegung, mitten im Herzen von Apulien.

Hier in het Neues Parkhotel kunt u zich verheugen op ruime, moderne kamers en draadloos internet (tegen betaling) dat overal in het hotel beschikbaar is.
Das Neue Parkhotel verfügt über geräumige, modern ausgestattete Zimmer.

Potala Guest House ligt op een gunstige locatie in het centrum van de wijk Thamel. Hier mag u zich verheugen op ruime en comfortabele kamers met een eigen badkamer.
In günstiger Lage, im Zentrum von Thamel, begrüßt Sie das Potala Guesthouse mit geräumigen, komfortablen Zimmern mit eigenem Bad.

U kunt zich verheugen op ruime kamers en genieten van een overheerlijk ontbijt.
Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer und ein köstliches Frühstück am Morgen.

Nu kunt u zich verheugen op ruime kamers met kersenhouten meubilair en moderne voorzieningen, waaronder een flatscreentelevisie van 80 cm met satellietzenders.
Jetzt können Sie sich auf geräumige Zimmer mit Kirschholzmöbeln und modernen Annehmlichkeiten freuen, darunter ein 80 cm-Flachbild-Sat-TV.

Gasten van het Gästehaus Obsthof kunnen zich verheugen op ruime kamers met een geweldig uitzicht op de boomgaard, de Vogezen en het Zwarte Woud.
Freuen Sie sich im Gästehaus Obsthof auf geräumige Zimmer mit herrlichem Blick auf den Obstgarten, die Vogesen oder den Schwarzwald.

U kunt zich verheugen op ruime kamers die zijn ingericht met het oog op comfort.
Freuen Sie sich auf geräumige und komfortable Zimmer und stärken Sie sich nach einer angenehmen Nachtruhe bei einem köstlichen Frühstück.

Hier in het particuliere City Partner Hotel Sittardsberg kunt u zich verheugen op ruime kamers die zijn ingericht met zowel klassieke als innovatieve elementen.
Dank der guten Verkehrsanbindung erreichen Sie von hier rasch die Innenstadt, den Bahnhof und den Rhein-Ruhr-Hafen. Hier im privat geführten City Partner Hotel Sittardsberg wohnen Sie in geräumigen Zimmern, in deren Interieur sich klassische und innovative Elemente verbinden.

U kunt zich verheugen op een ruime, goed uitgeruste kamer met gratis WiFi en een gezellige sfeer in Hotel Atrium.
Freuen Sie sich auf geräumige, gut ausgestattete Zimmer mit kostenfreiem WLAN und die gemütliche Atmosphäre im Hotel Atrium.

De oude binnenstad bereikt u te voet in een kwartiertje. Als gast van het Leine-Hotel kunt u zich verheugen op lichte en ruime accommodatie. Alle kamers zijn compleet, met kabel-tv en met Wifi (beschikbaar tegen een toeslag).
Freuen Sie sich im Leine-Hotel auf helle, geräumige Zimmer mit Kabel-TV und WLAN (gegen Gebühr).