Vertaling van "ruime landelijke suites " (Nederlands → Duits) :

Het Corte De' Vasari biedt ruime landelijke suites met houten balken aan de plafonds en terracotta vloeren.
Das La Corte De' Vasari bietet geräumige Suiten im Landhausstil mit freiliegenden Deckenbalken und Terrakottaböden.

Spessarter Hof beschikt over ruime, en-suite kamers, die zijn ingericht in een Frankische, landelijke stijl.
Der Spessarter Hof verfügt über geräumige Zimmer mit Bad, die im fränkischen Landhausstil eingerichtet sind.

Alle ruime kamers, suites en appartementen van Ferienhotel Platzlhof hebben een balkon met uitzicht over de landelijke omgeving.
Alle Zimmer, Suiten und Apartments im Ferienhotel Platzlhof sind geräumig und verfügen über einen Balkon mit Blick auf die umliegende Landschaft.

De ruime kamers en-suites zijn klassiek ingericht met een vleugje landelijke sfeer, en voorzien van met zorg gekozen antieke meubels, schilderijen en kroonluchters.
Die geräumigen Zimmer und Suiten sind klassisch eingerichtet und bieten einen Hauch von Landhausstil-Atmosphäre. Sie verfügen über ausgewählte antike Möbel, Gemälde und Kronleuchter.

Hotel Ferner's Rosenhof biedt ruime kamers en-suites in landelijke stijl met een flatscreen-tv, een zithoek en een schilderachtig uitzicht op het platteland.
Das Hotel Ferner's Rosenhof bietet geräumige, rustikale Zimmer und Suiten mit einem Flachbild-TV, einer Sitzecke und einem malerischen Blick auf die Landschaft.

De ruime kamers en-suites van het Park-Hotel Egerner Höfe hebben een moderne, landelijke inrichting.
Die geräumigen Zimmer und Suiten im Park-Hotel Egerner Höfe sind im modernen Landhausstil eingerichtet.

Dit idyllische landelijke hotel aan de Noordzeekust biedt ruime kamers en-suites in het district Westerdeichstrich van Büsum, op slechts 5 minuten rijden van de stranden en het stadscentrum.
Nur 5 Fahrminuten von den Stränden und dem Zentrum von Büsum entfernt begrüßt Sie dieses idyllische Landhotel an der Nordsee. Gelegen in der Gemeinde Westerdeichstrich bietet Ihnen das Hotel geräumige Zimmer und Suiten.

Het hotel ligt op een werkelijk unieke locatie met uitzicht op de landelijke omgeving, en beschikt over ruime kamers en indrukwekkende suites, waarin zoveel mogelijk originele elementen bewaard zijn gebleven.
Das Hotel empfängt Sie an einem wirklich außergewöhnlichen Ort, von dem aus Sie Ihren Blick über die umliegende Landschaft schweifen lassen können. Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer und beeindruckende Suiten, in denen nach Möglichkeit originale Elemente bewahrt wurden.

De ruime kamers en-suites van het Chiemseepanorama zijn ontworpen in een moderne, landelijke stijl. De meeste kamers hebben een groot balkon met een panoramisch uitzicht op het meer.
Die geräumigen Zimmer und Suiten im Chiemseepanorama sind im modernen Landhausstil gestaltet und die meisten verfügen über einen großen Balkon mit Panoramablick auf den See.

In het hoofdgebouw van Hotel Reethüüs vindt u moderne kamers met een lichte inrichting; in het bijgebouw bevinden zich kamers en ruime suites met een landelijke stijl.
Das Hotel Reethüüs bietet Ihnen moderne Zimmer mit heller Einrichtung im Haupthaus sowie ein Nebengebäude mit weiteren Zimmern und geräumigen-suiten im Landhausstil.