Vertaling van "ruime kamers van hotel dann carlton " (Nederlands → Duits) :

De ruime kamers van Hotel Dann Carlton Bucaramanga behouden de klassieke inrichting van het hotel en zijn alle voorzien van airconditioning en openslaande deuren.
Die geräumigen Zimmer im Hotel Dann Carlton Bucaramanga sind ebenso wie der Rest des Hotels klassisch eingerichtet. Außerdem verfügen sie über eine Klimaanlage und französische Fenster.

De kamers van Hotel Dann Carlton Barranquilla zijn voorzien van een plasmatelevisie en een minibar.
Die Zimmer des Dann Carlton Barranquilla Hotels sind mit einem Plasma-TV und einer Minibar ausgestattet.

De stijlvolle kamers van het Dann Carlton Cali hebben een minibar en airconditioning.
Die stilvoll eingerichteten, klimatisierten Zimmer im Dann Carlton Cali verfügen über eine Minibar und ein eigenes Bad.

De kamers van het Dann Carlton zijn elegant ingericht met stijlvol houten meubilair.
Die elegant gestalteten Zimmer im Dann Carlton sind mit stilvollen Holzmöbeln eingerichtet.

De elegante en ruime kamers van het Ritz-Carlton Atlanta zijn voorzien van donzen dekbedden, een iPod-dock en WiFi.
Im Ritz-Carlton Atlanta wohnen Sie in eleganten und geräumigen Zimmern mit Federbetten, einer iPod-Dockingstationen und WLAN.

De ruime kamers van The Ritz-Carlton Osaka bieden een eigen badkamer met marmeren, dubbele wastafel en badjassen, een 37-inch flatscreen-tv en een cd/dvd-speler.
Die geräumigen Zimmer im The Ritz-Carlton Osaka umfassen ein eigenes Bad mit Marmorwaschbecken und Bademänteln sowie einen 37-Zoll-Flachbild-TV und einen CD/DVD-Player.

Hotel Dann Carlton Barranquilla heeft een zwembad, een wellnesscentrum en een tropisch terras, Het beschikt over luxueuze kamers pal voor de deur van winkelcentrum Buenavista.
Das Hotel Dann Carlton Barranquilla verfügt über einen Pool, Wellnesseinrichtungen, eine tropische Terrasse und luxuriöse Zimmer direkt vor dem Einkaufszentrum Buenavista Mall.

Hotel Dann Carlton Cali in Cali biedt een binnenzwembad, een fitnesscentrum, een restaurant en kamers met gratis WiFi en een plasmatelevisie.
In Cali erwartet Sie das Hotel Dann Carlton Cali mit einem Innenpool, einem Fitnesscenter und einem Restaurant. Freuen Sie sich auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Plasma-TV.

De grote kamers van het Hotel Dann Carlton Medellín zijn voorzien van een tv, een minibar en airconditioning.
Die großen Zimmer im Hotel Dann Carlton Medellín sind klimatisiert und mit einem TV und einer Minibar ausgestattet.

Hotel Dann Carlton Belfort Medellin ligt in een woonwijk op 15 blokken van het metrostation El Poblado en op 2,7 km van Pies Descalzos Park.
Das Hotel Dann Carlton Medellin liegt in einem Wohngebiet, 15 Blocks vom U-Bahnhof El Poblado und 2,7 km vom Pies Descalzos-Park entfernt.