Traduction de «ruime foyer met gepolijste » (Néerlandais → Allemand) :

In dit 4-sterrenhotel vindt u verder een ruime foyer met gepolijste vloeren en kroonluchters.
Das Hotel Cartagena Plaza verfügt über eine geräumige Lobby mit polierten Böden und Kronleuchtern im 4-Sterne-Stil.

Het Hotel Caribe biedt faciliteiten met 5 sterren en heeft een prachtige foyer met gepolijste marmeren vloeren en indrukwekkende kroonluchters.
Das Caribe Hotel überzeugt mit 5-Sterne-Einrichtungen sowie einer großzügigen Lobby mit polierten Marmorböden und imposanten Kronleuchtern.

De ruime kamers en gepolijste grenen vloeren creëren een unieke sfeer en een vleugje Afrikaanse luxe.
Geräumige Zimmer und Böden aus geschliffenem Kiefernholz schaffen eine einzigartige Atmosphäre und einen Hauch Luxus in Afrika.

De ruime lobby heeft gepolijste, marmeren vloeren en stijlvolle wanddecoraties.
Umgeben von polierten Marmorböden und stilvollen Wanddekoren werden Sie in der Lobby empfangen.

De ruime foyer van het hotel heeft een marmeren vloer.
Die geräumige Empfangshalle des Hotels verfügt über Marmorfußböden.

In het hotel vindt u verder een ruime foyer met een gezellige bistrobar.
Die großzügige Lobby des Dürer-Hotel und die gemütliche Bistrobar tragen zu Ihrem Wohlbefinden bei.

De ruime foyer met open haard ligt naast bar Dick Dowling, waar dagelijks een vleesbuffet en bargerechten worden geserveerd.
Ein geräumiges Foyer mit Kamin liegt direkt neben der Bar Dick Bowling, die täglich ein Fleischbuffet und Snacks serviert.

Het InterContinental Almaty heeft een glazen interieur en een ruime foyer met palmbomen. De stijlvolle kamers bevatten zijden stoffen en hebben een marmeren badkamer.
Das InterContinental Almaty besticht durch eine Glasfassade und eine große Lobby mit Palmen.

De ruime foyer, de kamers, de suites en de eetzaal zijn voorzien van airconditioning en bieden een elegante combinatie van antieke en moderne meubels.
Ein Bogengang der Unterkunft wurde dem französischen Modeschöpfer gewidmet. In der großzügigen Empfangshalle, den Zimmern, den Apartments und dem Speisesaal verschmelzen antike und moderne Möbel miteinander.

Tot de grote gemeenschappelijke ruimten van Hotel Las Vegas behoren een ruime foyer met banken, een spelletjesruimte, en een tv-kamer met een groot tv-scherm.
Zu den großzügigen, öffentlichen Hotelbereichen gehören eine große Lobby mit Sofas, ein Spielezimmer sowie ein Fernsehraum mit einem Großbild-TV.