Vertaling van "ruime en fraai " (Nederlands → Duits) :

De ruime en fraai ingerichte kamers zijn voorzien van traditionele meubels, hoge plafonds en een elegante badkamer.
Die geräumigen und geschmackvoll dekorierten Zimmer sind mit traditionellen Möbeln, hohen Decken und eleganten Badezimmern ausgestattet.

Alle kamers van het Il Borgo di Villa Castelletti Country Hotel zijn ruim en fraai ingericht.
Jedes Zimmer im Il Borgo di Villa Castelletti Country Hotel ist geräumig und elegant eingerichtet.

Het Sarayi heeft een centrale ligging in Palm Cove en biedt ruime accommodaties aan het strand en een fraai uitzicht op de Koraalzee.
In zentraler Lage in Palm Cove mit Aussicht auf das Korallenmeer wohnen Sie im Sarayi in geräumigen Unterkünften direkt am Strand.

De ruime kamers zijn fraai ingericht en voorzien van airconditioning, een televisie, een koelkast en een telefoon. De privébadkamers zijn uitgerust met een douche en gratis toiletartikelen.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer verfügen über ein schönes Dekor, einen TV, einen Kühlschrank, ein Telefon und ein eigenes Bad mit Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten.

U vindt deze accommodatie in Kebayoran Baru, een luxe woonwijk. Alle ruime kamers zijn fraai ingericht, met Indonesische invloeden.
Im The Dharmawangsa wohnen Sie im gehobenen Wohnviertel Kebayoran Baru. Die geräumigen Zimmer bestechen durch ihre elegante, indonesisch inspirierte Gestaltung.

Het Villa Bondi bestaat uit fraai ingerichte, zonnige en ruime appartementen op het strand. Deze liggen op 5 minuten lopen van het centrum van Makarska, een populaire kustplaats in Dalmatië.
Die Villa Bondi bietet Ihnen geschmackvoll eingerichtete, helle und geräumige Apartments am Strand, nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Makarska, dem beliebten Badeort in Dalmatien, entfernt.

De ruime kamers van Hotel Bastia zijn compleet uitgerust en fraai ingericht in een eenvoudige, rustieke stijl.
Die geräumigen Zimmer des Bastia Hotels sind gut ausgestattet und im schlicht-rustikalen Stil hübsch eingerichtet.

De ruime, moderne en comfortabele kamers bieden airconditioning en fraai beddengoed.
Die Zimmer sind geräumig, modern, klimatisiert und mit hochwertiger Bettwäsche ausgestattet.

Het Loei Palace Hotel ligt naast het stadspark met een fraai uitzicht op de tuin. Het biedt ruime accommodatie en recreatieve faciliteiten, waaronder een buitenzwembad.
Das Loei Palace Hotel empfängt Sie neben dem Stadtpark mit herrlichem Gartenblick, geräumigen Unterkünften und Freizeiteinrichtungen wie einem Außenpool.

Het hotel heeft prachtige ruime suites die fraai zijn ingericht.
Die wunderschönen großen-suiten bestechen durch ihre hübsche Gestaltung.