Vertaling van "ruim warm " (Nederlands → Duits) :

Hotel Inglaterra serveert een verscheidenheid aan Portugese en internationale gerechten in het ruime, warm ingerichte restaurant.
Im geräumigen und gemütlich eingerichteten Restaurant des Hotels Inglaterra wird eine Auswahl an portugiesischen und internationalen Gerichten angeboten.

De accommodatie bestaat uit ruime, warm ingerichte kamers met badjassen en uitzicht op het platteland. Angel House BB ligt op slechts 10 minuten rijden van Ludlow.
Das Angel House bietet Ihnen geräumige und freundlich eingerichtete Zimmer mit Bademänteln und Blick auf die Landschaft. Es liegt in Anur, nur 10 Autominuten von Ludlow entfernt.

Bij Omihachiman Best Inn kunt u een ruim, warm bad of een steensauna reserveren tegen een toeslag, om ​​privé te ontspannen.
Als Gast des Omihachiman Best Inn können Sie gegen einen Aufpreis ein großzügiges Thermalbad oder eine Steinsauna für sich reservieren und darin ganz privat entspannen.

Atana khasab biedt ruime, warm ingerichte kamers met een eigen balkon.
Das Atana khasab verfügt über geräumige, gemütlich eingerichtete Zimmer mit eigenem Balkon.

U vindt er uitgebreide privéparkeergelegenheid, en ruime, warme, gerenoveerde kamers met gratis WiFi.
Außerdem genießen Sie gehobene Gastlichkeit und Küche in einer ruhigen Umgebung. Neben einem großen Privatparkplatz bieten die geräumigen, gemütlichen und renovierten Zimmer kostenfreies WLAN.

De ruime, warm ingerichte kamers zijn voorzien van een koffiezetapparaat en een kluisje.
Die geräumigen und gemütlich eingerichteten Zimmer sind mit einer Kaffeemaschine und einem Safe ausgestattet.

Myojinkan ligt in het gebied van de warme bronnen in Tobira. Het beschikt over ruime openbare binnen- en buitenbaden met warm bronwater en biedt verfrissende massages.
Das Hotel Myojinkan liegt im Thermalbereich Tobira und bietet großzügige Thermalbäder und erfrischende Massagen sowohl im Innern der Unterkunft als auch im Freien.

De ruime kamers van het Al Haram Hotel hebben airconditioning en een inrichting in warme tinten.
Die klimatisierten, geräumigen Zimmer im Al Haram Hotel sind in warmen Farbtönen gestaltet.

De ruime kamers van Olymp 3 zijn ingericht in lichte, warme kleuren en beschikken over een flatscreen-tv, een tafel met stoelen en een balkon of terras.
Die in hellen, warmen Farben gehaltenen Zimmer im Olymp III sind geräumig und mit einem Flachbild-TV, einem Tisch mit Stühlen und einem Balkon oder einer Terrasse ausgestattet.

In de ruime eetzaal van het Rose Park wordt elke ochtend een traditioneel warm ontbijt geserveerd.
Morgens genießen Sie im geräumigen Speisesaal des Rose Park ein traditionelles warmes Frühstück.