Vertaling van "ruhrgebied te verkennen " (Nederlands → Duits) :

U kunt gratis parkeren en het industriële erfgoed van het Ruhrgebied gemakkelijk verkennen van de accommodatie.
Die ehemaligen Industrieanlagen des Ruhrgebiets sind von der Unterkunft bequem zu erkunden.

Het hotel heeft de ideale locatie om het omliggende Ruhrgebied te verkennen.
Das Hotel genießt eine ideale Lage zur Erkundung des umliegenden Ruhrgebietes.

Het Indupark en het Technologiecentrum zijn 2 km verder en de Westfalenhalle ongeveer 6 km. Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor zakelijke activiteiten in het economische en commerciële centrum van Westfalen, maar ook voor het verkennen van het Ruhrgebied.
Indupark und Technologiezentrum liegen 2 km entfernt, die Westfalenhalle rund 6 km. Ein idealer Ausgangspunkt für geschäftliche Unternehmungen im Wirtschafts- und Handelszentrum Westfalens, aber auch um das Ruhrgebiet zu erkunden.

B B Hotel Oberhausen ligt op slechts 3 minuten van de snelweg A42 en is een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van het Ruhrgebied.
Die Autobahn A42 ist in nur 3 Fahrminuten erreichbar. Das BB Hotel Oberhausen bietet somit eine gute Ausgangslage für Ausflüge in das Ruhrgebiet.

Het is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het Ruhrgebied of een bezoek aan luchtvaartbedrijf DASA en de vele kolenmijnen, brouwerijen en musea.
Sie wohnen in idealer Lage für die Erkundung des Ruhrgebiets, des luftfahrttechnischen Unternehmens DASA und vieler Zechen, Brauereien und Museen.

Gasten kunnen Essen (10 km) en Düsseldorf (40 km) gemakkelijk via de weg bereiken vanuit Hotel U. Het is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het Ruhrgebied en ook als u deelneemt aan zakelijke bijeenkomsten, zit u hier goed.
Das Hotel U. bietet eine bequeme Straßenanbindung an das 10 km entfernte Essen und das 40 km entfernte Düsseldorf. Sie wohnen in idealer Lage für die Erkundung des Ruhrgebiets und Ihre geschäftlichen Treffen.

Dit 2-sterrenhotel is gelegen in het hart van Rheinberg. Vanuit het hotel kunt u gemakkelijk het Ruhrgebied en de prachtige omgeving van de Nederrijn verkennen.
Das 2-Sterne-Hotel Rheintor befindet sich im Herzen von Rheinberg und ist der ideale Ausgangspunkt zur Erkundung des Ruhrgebiets und der schönen Landschaft des Niederrheins.

Hotel Kaufhold is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het omliggende platteland van het Ruhrgebied.
Das Hotel Kaufhold ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung des umliegenden Ruhrgebiets.