Traduction de «omliggende ruhrgebied te verkennen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft de ideale locatie om het omliggende Ruhrgebied te verkennen.
Das Hotel genießt eine ideale Lage zur Erkundung des umliegenden Ruhrgebietes.

Het omliggende Ruhrgebied leent zich bij uitstek voor wandelingen en fietstochten. Het mijnmuseum Deutsches Bergbau-Museum Bochum ligt op slechts 2,8 kilometer van de accommodatie.
Zu den beliebten Aktivitäten im umliegenden Teil des Ruhrgebiets gehören Radfahren und Wandern. Das Deutsche Bergbau-Museum Bochum lädt nur 2,8 km entfernt zu einem Besuch ein.

U kunt gratis parkeren en het industriële erfgoed van het Ruhrgebied gemakkelijk verkennen van de accommodatie.
Die ehemaligen Industrieanlagen des Ruhrgebiets sind von der Unterkunft bequem zu erkunden.

U kunt dagtochten en rondleidingen regelen bij de excursiebalie, een auto huren om de omliggende gebieden te verkennen of ontspannen op het zonneterras.
Melden Sie sich am Tourenschalter zu einer Besichtigungstour an oder mieten Sie ein Auto, um die Umgebung zu erkunden. Wenn Sie einfach nur entspannen möchten, sind Sie auf der Sonnenterrasse des Hostels am richtigen Patz.

Het Kewarra Beach Resort is perfect gelegen om het Great Barrier Reef en de omliggende regenwouden te verkennen. Het resort is een exclusieve tropische retraite met een fantastische locatie aan het strand, op 20 minuten van de luchthaven van Cairns.
Das 20 Minuten vom Flughafen Cairns entfernte Kewarra Beach Resort ist ein einzigartiges tropisches Paradies mit hervorragender Strandlage und ein idealer Ausgangspunkt, um das Great Barrier Reef und den umliegenden Regenwald zu erkunden.

U kunt gratis gebruikmaken van fietsen om de omliggende buurten te verkennen.
Sie können auch kostenfrei Fahrräder ausleihen, um die Umgebung zu erkunden.

U kunt er fietsen huren om de omliggende natuur te verkennen. Landhotel Zur Schmiede biedt landelijke kamers met een eigen badkamer.
Im Landhotel Zur Schmiede erwarten Sie Zimmer im Landhausstil mit eigenem Bad.

Bij het Tradicampo kunt u een boek lezen op de veranda en genieten van de zonsondergang of gebruikmaken van gratis fietsen om de omliggende natuur te verkennen.
Auf Ihrer Veranda können Sie bei einem guten Buch verweilen und den Sonnenuntergang genießen. Oder Sie erkunden mit den kostenlosen Leihrädern des Tradicampo die natürliche Umgebung.

U kunt fietsen huren bij de accommodatie om het omliggende platteland te verkennen.
Erkunden Sie die umliegende Landschaft auf einem Leihfahrrad der Unterkunft.

Er is gratis parkeergelegenheid en u kunt gratis fietsen lenen om de omliggende natuur te verkennen.
Freuen Sie sich auf kostenfreie Parkplätze und kostenlose Leihräder, mit denen Sie die Natur erkunden können.