Traduction de «rozet en biedt een eigentijds » (Néerlandais → Allemand) :

Restaurant 1649 is bekroond met een Rozet en biedt een eigentijds Engels menu voor de lunch en het diner en in een romantische setting.
Das preisgekrönte Restaurant 1649 serviert moderne englische Kost in romantischer Umgebung zum Mittag- und Abendessen.

Het gastvrije hotel heeft een eigen restaurant. Het populaire restaurant van het kleine boetiekhotel werd bekroond met een AA-Rozet en biedt à-la-cartegerechten en vaste menu's met verse producten voor een vriendelijke prijs.
Das kleine Boutique-Hotel genießt einen ausgezeichneten Ruf dank seines mit einer AA-Rosette ausgezeichneten Restaurants, das À-la-carte- und Festpreis-Menüs mit frischen Produkten zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis bietet.

Het eigen restaurant Medlar Tree werd bekroond met een AA-Rozet en biedt heerlijke Britse streekgerechten en exclusieve wijnen.
Im preisgekrönten Restaurant Medlar Tree werden regionale Gerichte und eine Auswahl an erlesenen Weinen serviert.

Restaurant 1744 is bekroond met een AA-rozet en biedt een seizoensgebonden brasseriemenu en een ontspannen sfeer.
Brasseriegerichte der Saison serviert Ihnen in einem entspannten Ambiente das Restaurant 1744, das mit einer AA-Rosette ausgezeichnet wurde.

De Lounge Restaurant Bar biedt een eigentijds menu met gerechten die bereid worden met verse, lokale ingrediënten.
Im The Lounge Restaurant Bar werden Ihnen moderne Gerichte aus frischen Zutaten der Region serviert.

Het Salisbury Restaurant biedt een eigentijds menu en een geweldige wijnkaart, alsook een fantastisch uitzicht over de zee en het beroemde muziekpaviljoen Brighton Bandstand.
Das Restaurant Salisbury serviert Ihnen eine zeitgemäße Küche und bietet eine ausgezeichnete Weinkarte, während Sie den fantastischen Blick über das Meer und den berühmten Brighton Bandstand genießen.

Het bekroonde Bridge Restaurant biedt een eigentijds à-la-cartemenu met internationale gerechten.
Das preisgekrönte Bridge Restaurant lockt mit einem modernen À-la-carte-Menü mit internationalen Gerichten.

Apartments Inn London biedt een eigentijds design met een volledig ingerichte open keuken en een eet- en leefruimte.
Die Apartments Inn London überzeugen mit modernem Design, einer voll ausgestatteten Küche mit offenem Schnitt und einem geräumigen Ess- und Wohnbereich.

Het interieur biedt een eigentijds design met hoogwaardig meubilair.
Das Interieur besticht durch das moderne Design mit hochwertigen Möbeln.

Het Idea Hotel Milano Watttredici ligt dicht bij de modewijk van Milaan, naast een mooi kanaal en biedt een eigentijds, minimalistisch ontwerp.
Nahe dem Mailänder Modeviertel und neben einem wunderschönen Kanal erwartet Sie das Idea Hotel Milano Watttredici mit einem modernen, minimalistischen Design.