Traduction de «roze of paarse » (Néerlandais → Allemand) :

Ze zijn ingericht in neutrale tinten met roze of paarse accenten, en de suites hebben ook een zithoek.
Alle Unterkünfte sind in neutralen Tönen mit pinkfarbenen oder violetten Akzenten gehalten, und die Suiten verfügen über einen Sitzbereich.

I Monolocali bestaat uit 4 lichte, moderne studio's elk met een patio met ruimte om te relaxen, een grote parasol, barbecuevoorzieningen en mooie roze en paarse bougainvillea-bloemen.
Das I Monolocali umfasst 4 helle, moderne Studios, jeweils mit einer eigenen möblierten Terrasse mit einem Ruhebereich, einem großen Sonnenschirm, Grillmöglichkeiten und schönen rosa und lila Drillingsblumen.

De spa is gespecialiseerd in aromatherapie en gebruikt Peruaanse ingrediënten, zoals bloemen en kruiden, roze zout uit de Andes, paarse maïs, honing, avocado, koffie en coca.
Der Spa hat sich auf Aromatherapien mit peruanischen Zutaten wie Kräutern und Blumen, rosafarbenem Andensalz, Lila-Mais, Honig, Avocado, Kaffee und Koka spezialisiert.

U kunt lekker ontspannen met een drankje in de woonkamer, die is versierd met paarse en roze kussens en een moderne open haard.
Entspannen Sie bei einem Drink im Wohnbereich, der mit lila und rosa Kissen sowie einem modernen Kamin ausgestattet ist.

Ze zijn ingericht in heldere roze, oranje of paarse tinten.
Die Zimmer sind in hellen Rosa-, Orange- oder Lilatönen dekoriert.