Traduction de «paarse » (Néerlandais → Allemand) :

De Joker Boat beschikt over een eigentijdse stijl, met strakke paarse meubels en een elegante inrichting.
Das The Joker Boat ist im modernen Stil ausgestattet und bietet eine elegante, violette Einrichtung und Ausstattung.

Het Suka Restaurant serveert authentieke Maleisische keuken. De Purple Bar is gedrapeerd met paarse zijden gordijnen en biedt drankjes en klassieke cocktails.
Das Suka Restaurant serviert authentische malaysische Küche und in der Purple Bar mit purpurfarbenen Seidenvorhängen genießen Sie Getränke und klassische Cocktails.

De ruime studio's en-suites zijn ingericht met vrolijke motieven en rode en paarse kleuren.
Die geräumigen Studios und Suiten sind in Rot- und Lilatönen, mit ausdrucksstarken Drucken gestaltet.

Alle kamers van het Navona Colors Hotel hebben koele tegelvloeren, paarse gordijnen en spreien, en minimalistisch, donker meubilair.
Jedes Zimmer im Navona Colors Hotel verfügt über einen kühlen Fliesenboden, lilafarbene Vorhänge und Tagesdecken sowie minimalistische, dunkle Möbel.

De elegante kamers van het Turtle Eco Beach zijn ingericht in paarse tinten. Ze zijn voorzien van een kluisje, een bureau en een kledingkast.
Die eleganten, in Violetttönen gehaltenen Zimmer im Turtle Eco Beach erwarten Sie mit einem Safe, einem Schreibtisch und einem Kleiderschrank.

De kamers van het Moon Hotel 23 zijn voorzien van een eenvoudige mix van zuiver witte en diep paarse design-elementen.
Die Zimmer im Moon 23 Hotel sind einfach mit Design-Elementen in weiß und lila gestaltet.

Vanaf het balkon van uw kamer kunt u genieten van de paarse avondlucht en u ontwaakt 's ochtends met het ruisen van de golven.
Vom Balkon Ihres Zimmers tauchen Sie ein in das Lila der Abenddämmerung und mit dem Rauschen der Wellen werden Sie geweckt.

Dit hotel ligt op 30 meter van de Moulin Rouge in de levendige wijk Montmartre. Het is ingericht in paarse en amandelkleurige tinten, die geïnspireerd zijn op het Parijse cabaret.
Diese Résidence begrüßt Sie 30 m vom Moulin Rouge im lebhaften Bezirk Montmartre entfernt. Die Dekoration des Hotels in Lila- und Mandeltönen ist vom Pariser Kabarett inspiriert.

De geluiddichte, kleurrijke kamers van BB Göttingen zijn individueel ingericht met paarse motieven op de muren.
Die schallisolierten Zimmer im BB Göttingen sind individuell mit einem farbenfrohen Design und violetten Wandbildern ausgestattet.

Ze zijn ingericht in paarse en witte kleuren en hebben een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Die Chalets sind in den Farben Lila sowie Weiß gestaltet und bieten Ihnen ein eigenes Badezimmer mit kostenlosen Pflegeprodukten.