Traduction de «royale en chique » (Néerlandais → Allemand) :

Uw royale en chique kamer beschikt over een balkon met uitzicht op de zee.
Ihr Zimmer ist geräumig und elegant und bietet einen Balkon mit Meerblick.

Dit hotel beschikt over royale en chique kamers, een restaurant met kroonluchters en een fitnessclub.
Freuen Sie sich hier auf geräumige, elegante Zimmer, ein Restaurant mit Kronleuchtern und ein Fitnessstudio.

U komt terecht in een klein hotel met royale en chique kamers.
Dieses kleine Hotel verfügt über großzügige, elegante Zimmer.

Het Royal Decameron Punta Sal Beach Resort, Spa Convention Center beschikt over een chique inrichting, een zwembad en 3 restaurants, en biedt all-inclusivetarieven en amusement.
Das Royal Decameron Punta Sal Beach Resort, Spa Convention Center bietet ein schickes Dekor, Zugang zum Strand, einen Pool, 3 Restaurants, All-Inclusive-Preise und Unterhaltung.

Het Royal Boutique Hotel is ideaal gelegen in het hart van de Jardins, de meest chique wijk van São Paulo, en biedt stijlvolle suites op slechts 2 blokken van Paulista Avenue.
Direkt im Herzen von Jardins, dem exklusivsten Viertel von São Paulo, bietet das Royal Jardins stilvolle Suiten nur 2 Blocks von der Avenida Paulista entfernt.

Royal Dyar ligt op 100 meter van de Haram en beschikt over klassieke kamers met een chique vloerbedekking, airconditioning en een flatscreen-tv.
Das 100 m von der al-Haram-Moschee entfernt gelegene Royal Dyar bietet Ihnen klassisch eingerichtete, klimatisierte Zimmer mit eleganten Teppichböden und einem Flachbild-TV.

The Royale Bintang De Curve is gelegen in de chique wijk van Kuala Lumpur.
Das Royale Bintang The Curve begrüßt Sie im gehobenen Bezirk von Kuala Lumpur.

De studio's en appartementen in het Royal Ascot Hotel hebben een chique en moderne inrichting.
Die Studios und Apartments in Royal Ascot Hotel sind elegant und modern eingerichtet.

De Itchycoo Bar Kitchen heeft een chique designinterieur en biedt uitzicht op de Royal Mile. Het serveert een gevarieerd, seizoensgebonden menu.
Die im schicken Designer-Dekor eingerichtete Itchycoo Bar and Kitchen blickt auf die Royal Mile und serviert ein abwechslungsreiches, saisonales Menü.

Het gebouw dateert uit het begin van de 20e eeuw en ligt midden in een park. Er zijn chique en royale kamers verkrijgbaar en een gratis en bekroond ontbijt.
Das Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert ist umgeben von Parks. Freuen Sie sich auf elegante und geräumige Zimmer sowie das preisgekrönte, kostenfreie Frühstück.