Traduction de «royal york hotel staat » (Néerlandais → Allemand) :

Het Royal York Hotel staat al 75 jaar bekend als een aantrekkelijk en gastvrij 3-sterrenhotel.
Das geschmackvolle und einladende 3-Sterne-Hotel Royal York blickt auf eine 75-jährige Geschichte zurück.

Het kijkt uit op de Kathedraal van York. The Royal York Hotel biedt stijlvolle kamers en beschikt over een sauna, een stoombad en een verwarmd binnenzwembad.
Es verfügt über stilvolle Zimmer und eine Sauna, ein Dampfbad und einen beheizten Innenpool.

Elke kamer van het New Royal York Hotel beschikt over een eigen badkamer met een bad en/of douche en toilet.
Die Zimmer im New Royal York Hotel verfügen alle über ein eigenes Badezimmer mit einer Badewanne und/oder Dusche und einem WC.

De kamers van het Fairmont Royal York Hotel beschikken over een flatscreen-tv met kabelzenders, een minibar en een koffiezetapparaat.
Alle Zimmer im Fairmont Royal York Hotel verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV, eine Minibar und eine Kaffeemaschine.

Het gebied rondom het Royal Victoria Hotel staat bekend om de winkelgebieden en diverse eetgelegenheden.
Das umliegende Viertel des Royal Victoria Hotels ist für seine Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants bekannt.

Het Best Western Royal Beach Hotel staat al sinds 1866 aan de kust van Southsea, op slechts 30 meter van het strand.
Das Best Western Royal Beach Hotel befindet sich schon seit 1866 an der Küste von Southsea und begeistert mit einem herrlichen Blick über den Solent.

Royal Holiday Palace valt in de categorie met 5 sterren. Deze luxe accommodatie ligt bij het strand Lara in Antalya. Het hotel staat op een terrein met landschapstuinen met een oppervlakte van 53.000 m2.
Dieses 5-Sterne-Luxus-Resort am Lara Strand von Antalya erstreckt sich auf einem 53.000 m² großen Grundstück.

Het Royal York Faulkner Hotel is gevestigd aan de esplanade van Sidmouth en biedt uitzicht op de zee. Dit traditioneel hotel wordt beheerd door een familie en beschikt over een restaurant, een spa en een stijlvol café.
Das Royal York Faulkner Hotel, ein traditionelles, familiengeführtes, Regency Hotel, liegt an der Promenade von Sidmouth.

In The Royal Hotel staat elke ochtend een ontbijtbuffet voor u klaar. In het restaurant en in de informele bar kunt u seizoensgebonden gerechten bestellen.
Ein Frühstücksbuffet steht jeden Tag bereit, während Sie saisonale Gerichte im Restaurant oder in der Bar mit ihrem ungezwungenen Ambiente genießen.

Hotel Royal is gevestigd in een historisch pand van meer dan 100 jaar oud. Het hotel staat naast een winkelcentrum, op loopafstand van de boulevard van Vlissingen.
In einem historischen, über 100 Jahre alten Gebäude wohnen Sie direkt neben einem Einkaufszentrum nur 200 m vom Boulevard von Vlissingen entfernt.