Traduction de «royal hotel bevinden » (Néerlandais → Allemand) :

Achter de moderne buitenkant van het Red Royal Hotel bevinden zich klassiek ingerichte kamers met een satelliet-tv, een minibar en grote ramen, verspreid over 7 verdiepingen.
Hinter der modernen Fassade bietet das 7-stöckige Red Royal Hotel klassisch eingerichtete Zimmer mit Sat-TV, einer Minibar und großen Fenstern.

In de buurt van het hotel bevinden zich de Waikiki Beach Walk en het Royal Hawaiian Center, waar u winkels, restaurants en entertainment vindt. Ook kunt u een bezoek brengen aan de golfbaan Ala Wai of Fort DeRussy, die ook vlakbij gelegen zijn.
Entdecken Sie die erstklassigen Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten im Royal Hawaiian Center und dem Waikiki Beach Walk, spielen Sie eine Runde auf dem Golfplatz Ala Wai oder besuchen Sie das Fort DeRussy, all das erwartet Sie in der Nähe.

De historische binnenstad Gamle Stavanger en het Noors Conservenmuseum bevinden zich op 10 minuten lopen van het Radisson Blu Royal Hotel Stavanger.
Die Altstadt Gamle Stavanger und das Norwegische Konservenmuseum erreichen Sie vom Radisson Blu Royal Hotel Stavanger aus in 10 Gehminuten.

The Royal Hotel Pilgrims Rest beschikt over een ruime tuin. De kamers bevinden zich in een complex van 10 bijgebouwen in Victoriaanse stijl, op 2,5 km van Pilgrimsrest.
Das Royal Hotel Pilgrims Rest bietet einen großen Garten und Zimmer im Komplex aus 10 Nebengebäuden im viktorianischen Stil, 2,5 km von Pilgrimsrest entfernt.

De kamers van het Yokohama Royal Park Hotel bevinden zich hoger dan de 52e verdieping van de Yokohama Landmark Tower, zijn voorzien van gratis WiFi en bieden uitzicht op de stad Yokohama of op de brug over de baai van Yokohama.
Das Yokohama Royal Park Hotel liegt über der 52. Etage des Yokohama Landmark Towers. Freuen Sie sich auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einer Aussicht auf das Stadtzentrum von Yokohama oder die Yokohama Bay Bridge.

De ruime kamers van het Royal Park Hotel bevinden zich op de 24e verdieping en hebben een schitterend uitzicht over de stad en de baai. Ze zijn voorzien van een flatscreentelevisie met satellietkanalen, een koelkast en een luchtreiniger/bevochtiger.
Die geräumigen Zimmer im Royal Park Hotel befinden sich oberhalb der 24.

Het kasteel van Edinburgh en de straat de Royal Mile bevinden zich op 10 minuten rijden van het hotel.
Das Edinburgh Castle und die Royal Mile erreichen Sie nach einer 10-minütigen Autofahrt.

Zowel het Palais Royal en het Louvre bevinden zich op 10 minuten lopen van het hotel.
Zum Palais Royal und zum Louvre gelangen Sie jeweils in 10 Gehminuten.

Winkelcentrum Loreburne, Theatre Royal en Robert Burns Centre bevinden zich allemaal op 10 minuten lopen van het hotel.
Das Loreburne Shopping Centre, das Theatre Royal und das Robert Burns Centre erreichen Sie jeweils nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Loreburne Shopping Centre en het Theatre Royal bevinden zich beide op 10 minuten lopen van het hotel.
Vom Einkaufszentrum Loreburne und dem Theatre Royal trennen Sie jeweils 10 Gehminuten.