Vertaling van "royaal zijn uitgerust " (Nederlands → Duits) :

De moderne Haus Bayerwald ligt op een hoogte van 900 meter en biedt ruime, rustige kamers en appartementen, die helder zijn ingericht en royaal zijn uitgerust.
Auf einer Höhe von 900 m bietet das moderne Haus Bayerwald geräumige, ruhige Zimmer und Apartments, die hell eingerichtet und großzügig ausgestattet sind.

Dit moderne 3-sterrenhotel in Freudenstadt, een kuuroord in het Zwarte Woud, biedt royaal uitgeruste kamers, evenals een mooie wellness- en schoonheidsruimte.
Im Luftkurort Freudenstadt im Schwarzwald begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel. Freuen Sie sich auf großzügige Zimmer und einen einladenden Wellness- und Beautybereich.

Alle exclusieve appartementen van het Abidos Hotel Apartment Al Barsha zijn royaal uitgerust met 2 badkamers en een complete keuken.
Die exklusiven Apartments im Abidos Hotel Apartment Al Barsha sind großzügig mit 2 Bädern und einer komplett ausgestatteten Küche eingerichtet.

Er wordt een royaal ontbijtbuffet geserveerd. Alle kamers zijn uitgerust met satelliettelevisie, een minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant mit Terrasse, ein Café und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Alle Zimmer im Hotel Le Rallye sind mit Sat-TV, einer Minibar und Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

Het hotel ligt in een mooie voetgangerszone en heeft royaal uitgeruste, rustig gelegen kamers met gratis draadloos internet.
Das in der hübschen Fußgängerzone von Radolfzell gelegene Hotel verfügt über großzügig ausgestattete, ruhige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Elke kamer van Arkadi heeft een privébadkamer. Alle gastenkamers zijn royaal, licht en zonnig en er uitgerust met klassiek meubilair.
Die sonnigen und großen Zimmer des Hotels Arkadi verfügen über ein Bad und klassisches Mobiliar.

Alle appartementen zijn comfortabel en royaal uitgerust met houten meubels in typisch landelijke stijl en beschikken over een groot beschut en gemeubileerd balkon.
Alle Apartments sind gemütlich und großzügig im typischen Landhausstil mit Naturholzmöbeln eingerichtet und verfügen über einen großen überdachten, möblierten Balkon.

De royaal ingerichte kamers van het hotel Maison Chablis zijn uitgerust met een hemelbed en meubels in Europese stijl.
Die großzügig eingerichteten Zimmer im Hotel Maison Chablis sind mit einem Himmelbett und einer europäisch geprägten Einrichtung ausgestattet.

Voel u thuis in de royaal uitgeruste kamers, die beschikken over aantrekkelijk houten meubilair en gratis draadloos internet.
Fühlen Sie sich in Ihrem gut ausgestatteten Zimmer wie Zuhause und genießen Sie attraktives Holzmobiliar und kostenfreien WLAN-Internetanschluss.

Ze beschikken tevens over een bad en een royaal uitgeruste keuken met een granieten aanrecht, een oven en een magnetron.
Jede Unterkunft bietet Ihnen eine Badewanne und eine großzügig ausgestattete Küche mit Granitarbeitsfläche, Backofen und Mikrowelle.