Traduction de «lokale producten vers » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van een royaal ontbijtbuffet van veelal lokale producten, vers gebakken croissants en vers fruit.
Morgens wird Ihnen ein reichhaltiges Frühstück mit vielen regionalen Produkten, frisch gebackenen Croissants und frischem Obst am Buffet serviert.

Een ontbijtbuffet met lokale producten, vers fruit, sappen en koffie wordt geserveerd tussen 7:30 en 10:30 uur.
Täglich von 07:30 bis 10:30 Uhr wird Ihnen ein Frühstücksbuffet mit lokalen Produkten, frischem Obst, Säften und Kaffee serviert.

Bij het ontbijtbuffet worden lokale producten geserveerd, waaronder vers gebakken brood en vers fruit.
Das Frühstücksbuffet umfasst regionale Erzeugnisse wie frisch gebackenes Brot und frisches Obst.

De bistro serveert lokale producten en vers bereide maaltijden voor het diner, en heeft een vergunning voor lokale bieren, wijnen en ciders.
Lunchpakete sind auf Anfrage erhältlich. Im Bistro genießen Sie zum Abendessen regionale Produkte und frisch zubereitete Speisen.

Gasten kunnen elke ochtend genieten van een volledig warm ontbijt met huisgemaakte en lokale producten, ontbijtgranen, vers fruit, yoghurt, aardbeien en bosbessen van een lokale boerderij.
Jeden Morgen können Sie ein warmes Frühstück mit hausgemachten Speisen und Zutaten vom heimischen Markt zusammen mit einer Auswahl an Cerealien, frischem Obst, Joghurt, Erdbeeren und Blaubeeren von einer Farm aus der Region genießen.

Het ontbijt bestaat onder meer uit vele lokale producten, waaronder kaas, vleeswaren en vers fruit.
Das Frühstück besteht aus vielen regionalen Produkten wie Käse und Wurst.

Hotel De Stokerij serveert dagelijks een ontbijtbuffet met lokale producten en vers bereide etenswaren, waaronder huisgerookte zalm en zelfgebakken brood en taart.
Das De Stokerij Hotel serviert täglich ein Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten und frisch zubereiteten Speisen wie hausgemachtem Räucherlachs, Brot und Kuchen.

Het ontbijtbuffet bestaat uit vers fruit en lokale producten.
Das Frühstücksbuffet lockt mit frischem Obst und lokalen Produkten.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet met verse, lokale producten, zelfgemaakte zoete deegwaren, vers fruit en jus d'orange geserveerd in de gemeenschappelijke lounge of op het terras bij het zwembad.
Morgens steht in der Gemeinschaftslounge oder auf der Terrasse am Pool ein Frühstücksbuffet mit frischen regionalen Produkten, hausgemachtem Kuchen, frischem Obst und Orangensaft für Sie bereit.

Er staan creatieve gerechten op het menu. Deze worden vers bereid met waar mogelijk lokale producten.
Die kreativen Menüs mit einzigartigen Gerichten werden nach Möglichkeit unter der Verwendung von regional produzierten Zutaten frisch zubereitet.