Vertaling van "rovinj en heeft " (Nederlands → Duits) :

Apartments Villa Rossella 3 ligt in een rustige woonwijk van Rovinj en heeft een weelderige groene tuin met een zwembad.
In einer ruhigen Wohngegend von Rovinj begrüßt Sie das Apartments Villa Rossella 3 mit einem üppig grünen Garten mit Pool.

Rovinj heeft tal van historische bezienswaardigheden, zoals de barokke Sint-Euphemiakerk, op korte loopafstand van het centrum.
Rovinj bietet zahlreiche historische Sehenswürdigkeiten wie die barocke Basilika der heiligen Euphemia, die Sie vom Zentrum nach einem kurzen Spaziergang erreichen.

Het kleurrijke oude centrum van Rovinj heeft smalle straatjes, overvolle huizen en kleine pleintjes. Aan de hoofdstraat Carrera vindt u talloze winkels, galeries, boetieks en bars.
Die farbenfrohe Altstadt von Rovinj zeichnet sich durch enge Gassen, dicht aneinander stehende Häuser und kleine Plätze aus, und die Hauptstraße Carrera lädt mit vielen Geschäften, Galerien, Boutiquen und Bars zu einem Bummel ein.

Het heeft een rijke mediterrane vegetatie, promenades en 19e-eeuwse parken met prachtige uitzichten over de stad, het parkbos de Gouden Kaap en de rest van de eilandengroep Rovinj.
Freuen Sie sich auf eine reiche mediterrane Vegetation, Promenaden und Parks aus dem 19. Jahrhundert mit Blick auf die Stadt, den Waldpark Zlatni Rt und das Rovinj-Archipel.

Villa Monsena heeft een rustige ligging in Rovinj, op slechts 300 meter van het dichtstbijzijnde strand.
Die Villa Monsena erwartet Sie in ruhiger Lage in Rovinj, nur 300 m vom nächsten Strand entfernt.

Het Villa Tuttorotto heeft een boetiek-stijl en biedt individueel ingerichte kamers met uitzicht op de haven van Rovinj en de dennenbossen.
Die Villa Tuttorotto im Boutiquestil verfügt über individuell gestaltete Zimmer mit Blick auf den Hafen von Rovinj und die Pinienwälder.

Het gebied rond Rovinj heeft ook veel te bieden. U kunt een fiets huren en dit prachtige deel van het land gaan bekijken.
Die Gegend rund um Rovinj hat ebenfalls viel zu bieten. Nehmen Sie sich ein Leihfahrrad, um diese attraktive Gegend auf eigene Faust zu entdecken.

Vanaf de Sint-Eufemiakerk heeft u een prachtig uitzicht over Rovinj en de nabijgelegen eilanden.
Von der Kathedrale St Eufemia aus genießen Sie einen wunderschönen Panoramablick auf Rovinj und die umliegenden Inseln.

Het Apartments Link heeft een rustige ligging, op 300 meter van het dichtstbijzijnde strand en op 2,7 km van het historische centrum van Rovinj.
Die ruhig gelegenen Apartments Link begrüßen Sie 300 m vom nächsten Strand und 2,7 km vom historischen Zentrum von Rovinj entfernt.

House Eufemia heeft een rustige ligging in het noordelijke deel van Rovinj, op slechts 100 meter van het dichtstbijzijnde strand en biedt stijlvolle appartementen met gratis WiFi.
Das House Eufemia befindet sich in ruhiger Lage im nördlichen Teil von Rovinj und bietet stilvolle Apartments mit kostenfreiem WLAN und eine Terrasse. Sie wohnen hier nur 100 m vom nächsten Strand entfernt.