Traduction de «ligging in rovinj » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Monsena heeft een rustige ligging in Rovinj, op slechts 300 meter van het dichtstbijzijnde strand.
Die Villa Monsena erwartet Sie in ruhiger Lage in Rovinj, nur 300 m vom nächsten Strand entfernt.

House Eufemia heeft een rustige ligging in het noordelijke deel van Rovinj, op slechts 100 meter van het dichtstbijzijnde strand en biedt stijlvolle appartementen met gratis WiFi.
Das House Eufemia befindet sich in ruhiger Lage im nördlichen Teil von Rovinj und bietet stilvolle Apartments mit kostenfreiem WLAN und eine Terrasse. Sie wohnen hier nur 100 m vom nächsten Strand entfernt.

Het Apartments Link heeft een rustige ligging, op 300 meter van het dichtstbijzijnde strand en op 2,7 km van het historische centrum van Rovinj.
Die ruhig gelegenen Apartments Link begrüßen Sie 300 m vom nächsten Strand und 2,7 km vom historischen Zentrum von Rovinj entfernt.

Accommodation Vega heeft een rustige ligging op 10 minuten lopen van het historische centrum van Rovinj en het dichtstbijzijnde kiezelstrand.
Das Accommodation Vega erwartet Sie in ruhiger Lage, einen 10-minütigen Spaziergang vom historischen Zentrum von Rovinj und dem nächstgelegenen Kiesstrand entfernt.

Rooms Residence Dream heeft een zeer aantrekkelijke ligging aan de strandboulevard van Rovinj. Het hotel is gevestigd in een gerenoveerd, 19e-eeuws gebouw en beschikt over stijlvolle accommodatie met airconditioning.
In einer sehr guten Lage neben der Meerespromenade von Rovinj bietet Ihnen das Rooms Residence Dream stilvolle und klimatisierte Unterkünfte. Sie wohnen in einem renovierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, in dem sich auch ein preisgekröntes Restaurant befindet.