Traduction de «routes vindt » (Néerlandais → Allemand) :

Overal langs deze routes vindt u typisch Franse boerderijen en chalets, die worden omgeven door alpenflora en -fauna.
Erkunden Sie auch die Mountainbikestrecken. Auf Ihren Ausflügen durch die Natur können Sie zudem typische französische Bauernhöfe und Chalets inmitten der alpenländischen Flora und Fauna entdecken.

De Costa de la Luz van Andalusië en de beroemde Witte Dorpen-route vindt u op een klein eindje rijden.
Die andalusische Costa de la Luz und die Route der Weißen Dörfer erreichen Sie nach einer kurzen Autofahrt.

Op 45 minuten rijden vindt u verschillende populaire bezienswaardigheden, zoals uitkijkpunt God's Window, de Blyde River Canyon en de watervallen op de Panorama Route.
Eine 45-minütige Fahrt bringt Sie zu vielen beliebten Attraktionen wie dem Aussichtspunkt God`s Window (Fenster Gottes), dem Fluss Blyde und den Wasserfällen auf der Panorama Route.

De nationale route Wroclaw-Legnica vindt u op slechts 300 meter afstand en het is 25 minuten rijden naar het voetbalstadion van Wrocław.
Die Nationalstraße Breslau-Liegnitz verläuft in 300 m Entfernung, währen Sie zum Fußballstadion Breslau 25 Minuten fahren.

De accommodatie wordt omgeven door bossen, en in de buurt vindt u een aantal routes voor wandelingen met de hond, voor ruiters en fietsers.
Im umliegenden Waldgebiet verlaufen Wege für Spaziergänger mit Hund sowie für Reiter und Radfahrer.

Het hotel ligt op 2 minuten lopen van het treinstation Berri-Uqam. Op 2 straten van het Auberge Le Pomerol vindt u de fietsroute La Route Verte.
Den Bahnhof Berri-Uqam erreichen Sie nach 2 Gehminuten.Die Auberge Le Pomerol liegt 2 Häuserblöcke vom Radweg La Route Verte entfernt.

Op minder dan 4 km van de accommodatie vindt u een verscheidenheid aan restaurants met lokale en internationale gerechten. Winkelcentrum Garden Route ligt op ongeveer 4 km en de luchthaven van George op 14 km van de accommodatie.
In einem Umkreis von 4 km freuen sich mehrere Restaurants mit regionaler und internationaler Küche auf Ihren Besuch. Das Einkaufszentrum Garden Route Mall liegt etwa 4 km von der Unterkunft entfernt. Nach 14 km gelangen Sie zum Flughafen George.

De accommodatie ligt op de Garden Route en u vindt vele activiteiten in de buurt, zoals vissen en duiken in de lagune.
Das Hotel an der Garden Route bietet in der Nähe viele Aktivitäten wie Angeln und Tauchen in der Lagune an.

Het meer Binnenalster ligt op 100 meter van Barceló Hamburg, en u vindt er ook een mooie route om te joggen.
Die 100 m vom Barceló entfernte Binnenalster bietet eine wunderschöne Joggingstrecke.

In de buurt kunt u wandelen en fietsen en vindt u nordic walking routes en langlaufpaden.
In der Nähe erwarten Sie Wege und Pisten zum Wandern, Nordic Walking, Radfahren und Skilanglauf.