Het hotel ligt op 2 minuten lopen van het treinstation Berri-Uqam. Op 2 straten van het Auberge Le Pomerol vindt u de fietsroute La Route Verte.
Den Bahnhof Berri-Uqam erreichen Sie nach 2 Gehminuten.Die Auberge Le Pomerol liegt 2 Häuserblöcke vom Radweg La Route Verte entfernt.