Traduction de «rotonde hôtel ligt bij de entree tot het provençaalse dorp » (Néerlandais → Allemand) :

La Rotonde Hôtel ligt bij de entree tot het Provençaalse dorp La Croix-Valmer en vlak bij de stranden van het schiereiland Saint-Tropez.
Am Rande des typisch provenzalischen Dorfes La Croix-Valmer gelegen und ganz in der Nähe der Strände auf der Halbinsel Saint-Tropez begrüßt Sie das La Rotonde Hotel.

Dit milieuvriendelijk hotel ligt in het Provençaalse dorp Coustellet-Maubec, in het hart van het Regionaal Natuurpark van de Luberon.
Dieses umweltfreundliche Hotel begrüßt Sie im provenzalischen Dorf Coustellet-Maubec, im Herzen des Naturparks Luberon.

Hôtel Le Globe ligt in het Provençaalse dorp Marsanne, op 15 minuten rijden van Montelimar. Het biedt een terras, een restaurant en een bar, en gratis WiFi in openbare ruimtes.
Das Hôtel Le Globe liegt im provenzalischen Dorf Marsanne, 15 Fahrminuten von Montélimar entfernt. Freuen Sie sich auf eine Terrasse, ein Restaurant und eine Bar sowie kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Hotel Le Moulin de Lourmarin ligt in het dorp Lourmarin aan de voet van het bergmassief de Luberon in de Provence en heeft een restaurant in Provençaalse stijl.
Das Hotel Le Moulin empfängt Sie im Dorf Lourmarin am Fuß des Luberon-Massivs in der Provence mit einem Restaurant im provenzalischen Stil.

Dit klassieke hotel in Provençaalse stijl ligt in het historische dorp Grignan, op 5 minuten lopen van het Chateau de Grignan.
Dieses klassische, im provenzalischen Stil gehaltene Hotel befindet sich an 3 verschiedenen Standorten im historischen Dorf Grignan, 5 Gehminuten vom Chateau de Grignan entfernt.

Dit karakteristieke Provençaalse hotel heeft een buitenzwembad. Het ligt op 3 km van het dorp Saint Paul de Vence.
In 3 km Entfernung von der Ortschaft Saint Paul de Vence erwartet Sie dieses typisch provenzalische Hotel mit einem Außenpool.

Hôtel Les Cigales ligt tussen Marseille en het sfeervolle dorp Allauch. Dit hotel biedt alle rust en comfort van een gezellige, landelijke herberg en heeft 7 kamers, die vormgegeven zijn in authentieke Provençaalse stijl.
Zwischen Marseille und dem reizenden Dorf Allauch bietet Ihnen das Les Cigales den Komfort und die Ruhe eines gemütlichen Landgasthofs. Die verfügbaren 7 Zimmern sind im typisch provenzalischen Stil eingerichtet.