Traduction de «globe ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel Le Globe ligt in het Provençaalse dorp Marsanne, op 15 minuten rijden van Montelimar. Het biedt een terras, een restaurant en een bar, en gratis WiFi in openbare ruimtes.
Das Hôtel Le Globe liegt im provenzalischen Dorf Marsanne, 15 Fahrminuten von Montélimar entfernt. Freuen Sie sich auf eine Terrasse, ein Restaurant und eine Bar sowie kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Hotel le Globe ligt in Saint-Pourcain-sur-Sioule, op 15 minuten lopen van het treinstation. Het biedt een traditioneel restaurant, een bar en een terras.
In Saint-Pourcain-sur-Sioule, einen 15-minütigen Spaziergang vom Bahnhof entfernt, empfängt Sie das Hotel le Globe mit einem traditionellen Restaurant, einer Bar und einer Terrasse.

Hôtel Bar le Globe ligt in het centrum van Saint-Die-des-Vosges, op 150 meter van het treinstation. Het biedt een bar en een terras en de kamers hebben een lcd-televisie met Canal + en satellietkanalen.
Das Hotel Bar le Globe liegt in der Innenstadt von Saint-Dié-des-Vosges, 150 m vom Bahnhof und bietet eine Bar, eine Terrasse und Zimmer mit einem LCD-Sat-TV mit Canal +.

U wandelt in 10 minuten naar de Tower Bridge (1,5 km) en in 21 minuten naar de HMS Belfast. Shakespeare's Globe ligt ongeveer 1,5 km verderop.
Die Tower Bridge liegt 10 Gehminuten vom Still Life entfernt und das Rathaus erreichen Sie nach weniger als 1,6 km. Die HMS Belfast erreichen Sie nach einem 21-minütigen Spaziergang und der Shakespeares Globe liegt 1,8 km entfernt.

De Dam, met het Koninklijk Paleis en Madame Tussauds, ligt op minder dan 10 minuten lopen van Hotel The Globe.
Der Dam-Platz mit dem königlichen Palast und Madame Tussauds liegt weniger als 10 Gehminuten vom Hotel The Globe entfernt.

Aux Globe Trotters biedt bagageopslag en ligt op 28 km van de snelweg A75 en op 23 km van Saint-Flour.
Dieses Hotel trennen 28 km von der Autobahn A75 und 23 km von Saint-Flour.

New Globe Hotel ligt op 3 minuten lopen van metrostation Mile End en biedt naast een 24-uursreceptie ook gratis WiFi.
In nur 3 Gehminuten Entfernung vom U-Bahnhof Mile End begrüßt Sie das New Globe Hotel, das Ihnen eine 24-Stunden-Rezeption sowie kostenfreies WLAN bietet.

Globe Et Cecil ligt 5 minuten lopen van het Vieux Lyon en op slechts een steenworp afstand van het metrostation Bellecour.
Im Cecil Hotel wohnen Sie 5 Gehminuten von der Altstadt Lyons entfernt. Nach wenigen Schritten erreichen Sie die Metrostation Bellecour, an der Sie Anschluss an zahlreiche Sehenswürdigkeiten und Viertel der Stadt haben.

Het hotel ligt op 2,5 km van de botanische tuin van Neuss, en op 700 meter van het Globe-theater, een replica van de beroemde zaal in London.
Das Hotel ist 2,5 km vom Botanischen Garten Neuss und nur 700 Meter vom Globe Theatre, einem Nachbau des berühmten Londoner Veranstaltungsortes, entfernt.

Het hotel ligt op een steenworp afstand van de Theems en op slechts 650 meter afstand van de Tate Modern Art Gallery, de Millennium Bridge en Shakespeare's Globe Theatre.
Im Club Quarters St Paul's wohnen Sie nur wenige Schritte von der Themse sowie 650 m von der Tate Modern, der Millennium Bridge und dem Shakespeare Globe Theatre entfernt.