Traduction de «roskilde » (Néerlandais → Allemand) :

Comwell Roskilde voor zaken biedt 159 kamers.
Das Comwell Roskilde für Geschäftsreisende mit seinen 159 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Scandic Roskilde ligt bij het Ringen-park van Roskilde, op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Roskilde.
Das Scandic Roskilde erwartet Sie am Roskilde Ring Park, nur 5 Fahrminuten vom Zentrum von Roskilde entfernt.

Zakenreizigers die in de buurt van Roskilde verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi en een bureau.
Reisende, die geschäftlich in Roskilde sind, werden den kostenfreien WLAN-Internetzugang sowie Schreibtische zu schätzen wissen.

Dit 3-sterren hotel in Roskilde biedt een lift aan.
Fahrstuhl gewünscht? Dann ist dieses Hotel mit 3 Sternen in Roskilde eine gute Wahl.

Hotel Comwell Roskilde biedt uitzicht op de Roskildefjord, heeft gratis parkeergelegenheid en beschikt over kamers met kabel-tv en WiFi.
Das Hotel Comwell Roskilde mit Blick auf den Roskildefjord sorgt mit kostenfreien Parkplätzen und Zimmern mit Kabel-TV und WLAN für einen angenehmen Aufenthalt.

Het ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Roskilde.
Die Innenstadt von Roskilde erreichen Sie in 5 Fahrminuten vom Hotel.

De kathedraal van Roskilde bevindt zich op 1,7 km afstand.
Der Dom zu Roskilde liegt 1,7 km entfernt.

De kamers van Scandic Hotel Roskilde zijn voorzien van houten vloeren, een bureau en een tv.
Alle Zimmer im Scandic Hotel Roskilde sind mit Holzböden, einem Schreibtisch und einem TV ausgestattet.

Op 500 meter afstand kunt u de bus nemen naar het centrum van Roskilde.
Nur 500 m entfernt befindet sich eine Bushaltestelle mit Verbindungen ins Stadtzentrum von Roskilde.

De restaurants van het Comwell Hotel Roskilde serveren seizoensgerechten, die worden bereid met verse ingrediënten.
Für Ihr leibliches Wohl sorgt das Restaurant des Comwell Roskilde, in dem saisonale Gerichte mit frischen Produkten und ausgewählte Weine serviert werden.