Traduction de «hotel in roskilde » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 3-sterren hotel in Roskilde biedt een lift aan.
Fahrstuhl gewünscht? Dann ist dieses Hotel mit 3 Sternen in Roskilde eine gute Wahl.

Hotel Comwell Roskilde biedt uitzicht op de Roskildefjord, heeft gratis parkeergelegenheid en beschikt over kamers met kabel-tv en WiFi.
Das Hotel Comwell Roskilde mit Blick auf den Roskildefjord sorgt mit kostenfreien Parkplätzen und Zimmern mit Kabel-TV und WLAN für einen angenehmen Aufenthalt.

De kamers van Scandic Hotel Roskilde zijn voorzien van houten vloeren, een bureau en een tv.
Alle Zimmer im Scandic Hotel Roskilde sind mit Holzböden, einem Schreibtisch und einem TV ausgestattet.

De restaurants van het Comwell Hotel Roskilde serveren seizoensgerechten, die worden bereid met verse ingrediënten.
Für Ihr leibliches Wohl sorgt das Restaurant des Comwell Roskilde, in dem saisonale Gerichte mit frischen Produkten und ausgewählte Weine serviert werden.

Roskilde ligt op een half uur rijden van het hotel.
Roskilde erreichen Sie nach 30 Fahrminuten.

De historische stad Roskilde ligt op 40 minuten rijafstand van hotel Scandic Ringsted.
Die historische Stadt Roskilde liegt 40 Fahrminuten vom Scandic Ringsted entfernt.

Het hotel bevindt zich op 15 kilometer afstand van Roskilde en het beroemde Vikingschipmuseum.
Sie wohnen hier 15 km von der Stadt Roskilde entfernt, wo Sie das berühmte Museum der Wikingerschiffshallen besichtigen können.

Hotel Svalen ligt op 1,5 km van het treinstation Hedehusene, op 12 minuten rijden van Roskilde en op 22 km van Kopenhagen.
Das Hotel Svalen liegt 1,5 km vom Bahnhof Hedehusene, 12 Fahrminuten von Roskilde und 22 km von Kopenhagen entfernt.