Traduction de «roskilde ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Scandic Roskilde ligt bij het Ringen-park van Roskilde, op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Roskilde.
Das Scandic Roskilde erwartet Sie am Roskilde Ring Park, nur 5 Fahrminuten vom Zentrum von Roskilde entfernt.

Roskilde ligt op een half uur rijden van het hotel.
Roskilde erreichen Sie nach 30 Fahrminuten.

Het Vikingschipmuseum ligt naast het hostel en de kathedraal van Roskilde ligt op 10 minuten loopafstand.
Das Wikingerschiff-Museum befindet sich direkt nebenan und vom Dom von Roskilde trennt Sie ein 10-minütiger Spaziergang.

De 12e-eeuwse kathedraal van Roskilde ligt op slechts 300 meter afstand.
Vom Dom zu Roskilde aus dem 12. Jahrhundert trennen Sie nur 300 m.

De historische stad Roskilde ligt op 40 minuten rijafstand van hotel Scandic Ringsted.
Die historische Stadt Roskilde liegt 40 Fahrminuten vom Scandic Ringsted entfernt.

Het ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Roskilde.
Die Innenstadt von Roskilde erreichen Sie in 5 Fahrminuten vom Hotel.

Deze accommodatie aan het water beschikt over huisjes met uitzicht op de Roskildefjord en ligt 8 minuten rijden van het centrum van Roskilde.
Von den Ferienhäusern dieser Küstenunterkunft aus genießen Sie eine Aussicht auf den Roskildefjord. Von der Innenstadt Roskildes trennen Sie hier 8 Fahrminuten.

De Roskilde BB wordt omgeven door natuur en velden en ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Roskilde. Het strand van Solrød bevindt zich op minder dan 9 km afstand.
Dieses Bed Breakfast ist von Natur und Feldern umgeben und begrüßt Sie 12 Fahrminuten vom Zentrum von Roskilde und weniger als 9 km vom Strand Solrød entfernt.

Dit hostel bevindt zich in een uniek ontworpen gebouw. Het ligt in de haven van Roskilde langs het Roskildefjord.
In einem einzigartig gestalteten Gebäude erwartet Sie dieses Hostel am Hafen von Roskilde entlang des Roskilde Fjords.

Deze BB ligt op 5 km van het centrum van Roskilde, in het bos Boserup.
Dieses BB im Wald von Boserup liegt nur 5 km vom Zentrum von Roskilde entfernt.