Traduction de «roomservice faciliteiten voor watersporten » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt ook een strand- en roomservice. Faciliteiten voor watersporten zijn beschikbaar op het strand, waar de badmeester zorgt voor de veiligheid van de gasten.
Wassersport ist am Strand möglich, wo ein Bademeister für Ihre Sicherheit sorgt.

Er zijn uitstekende faciliteiten voor watersporten en PADI duiken beschikbaar. Er is ook een kinderclub met toezicht.
Ausgezeichnete Wassersport- und Tauchmöglichkeiten stehen zur Verfügung und für Kinder gibt es einen Miniclub mit Betreuung.

Faciliteiten voor watersporten, zoals windsurfen en beachvolleybal, zijn beschikbaar.
Wassersportmöglichkeiten wie Windsurfen und Beachvolleyball werden hier angeboten.

Abamar Hotel biedt faciliteiten voor watersporten, zoals windsurfen, waterskiën en zeilen.
Zudem bietet das Abamar Einrichtungen für Wassersportarten wie Windsurfen, Wasserski und Segeln.

Het dorp ligt op 20 minuten rijden van de zeilclub aan het Derwent Reservoir, die diverse faciliteiten voor watersporten biedt.
Das Dorf liegt 20 Fahrminuten vom Segelclub Derwent Reservoir entfernt, wo eine Vielzahl von Wassersportarten möglich ist.

Als gast van het Dhafra Beach Hotel kunt u gratis gebruikmaken van de faciliteiten in de Body Soul Club in het nabijgelegen Danat Resort Jebel Dhanna. Deze faciliteiten zijn onder andere een fitnessruimte, een zwembad, een strandclub, een tennisbaan, een squashbaan en diverse watersporten.
Im nahegelegenen Danat Resort Jebel Dhanna wartet der Body Soul Club auf Ihren Besuch. Als Gast des Dhafra Beach Hotel stehen Ihnen hier der Fitnessraum, der Pool, der Beach-Club, die Tennisanlage, der Squash-Court und die Wassersporteinrichtungen kostenfrei zur Verfügung.

Roomservice is de hele dag door beschikbaar. Het El Dorado Maroma biedt duiktrips, gemotoriseerde watersporten, een shisha-bar, een wijnkelder met internationale wijnen en een 24-uursdoktersservice.
Zu den weiteren Angeboten und Einrichtungen im El Dorado Maroma gehören Tauchausflüge, motorisierte Wassersportmöglichkeiten, eine Shisha-Bar, ein Weinkeller mit internationaler Auswahl und eine durchgängig verfügbare medizinische Betreuung.

Dit all-inclusive resort biedt 24 uur per dag maaltijden, snacks, onbeperkte drankjes, roomservice en niet-gemotoriseerde watersporten.
Als All-Inclusive-Resort sorgt das Riviera Maya Desire rund um die Uhr für Ihr leibliches Wohl. Inbegriffen sind dabei alle Mahlzeiten und Snacks, unbegrenzte Getränke, der Zimmerservice und die nichtmotorisierten Wassersportarten.

Tot de faciliteiten en diensten van Premium Villas Seminyak 2 behoren roomservice, massages in de villa, een service waarbij de bedden worden klaargemaakt voor de nacht, fietsverhuur, en een was- en stomerijservice tegen een toeslag.
Zu den Einrichtungen und Services im Premium Villas Seminyak 2 gehören Zimmerservice, Massageanwendungen in der Villa, ein Turndown-Service am Abend, ein Fahrradverleih sowie ein Wäscheservice und eine chemische Reinigung (gegen Aufpreis).

Dit luxe hotel heeft faciliteiten die voldoen aan internationale standaards en is geschikt voor een verscheidenheid aan klanten. Hier vindt u een ontspannen strandvakantie, vol met leuke activiteiten buiten de deur en watersporten.
Dieses Luxushotel ist mit seinen Einrichtungen nach internationalem Standard, seiner exzellenten Lage und dem abwechslungsreichen Angebot an Aktivitäten und Wassersportarten für Reisende mit unterschiedlichsten Bedürfnissen und Ansprüchen geeignet.