Traduction de «rondom york zoal te bezoeken » (Néerlandais → Allemand) :

Er is gratis WiFi in de openbare ruimtes, handig als u wilt kijken welke bezienswaardigheden er in en rondom York zoal te bezoeken zijn.
Mit dem kostenfreien WLAN in den öffentlichen Bereichen können Sie die Sehenswürdigkeiten von York und der umliegenden Gegend auskundschaften.

In het centrum van York zijn vele historische bezienswaardigheden te bezoeken, zoals de York Minster, de grootste gotische kathedraal van Noord-Europa.
Viele historische Sehenswürdigkeiten finden Sie in der Innenstadt von York, darunter auch das York Minster - die größte gotische Kathedrale in Nordeuropa.

Het Hotel Elena bevindt zich in een intieme en rustige omgeving, op slechts een korte afstand van de natuurparken van Fucoli en Acquasanta. Tevens bevindt het zich op de perfecte locatie voor u om de belangrijkste historische steden te bezoeken zoals Val d'Orcia en de Valdichiana, evenals de vele natuurlijke spa's rondom het gebied.
Das Hotel liegt in einer intimen und ruhigen Umgebung, nur einen kurzen Weg von den Naturparks Fucoli und Acquasanta entfernt. Das Hotel Elena befindet sich auch in perfekter Lage, um die wichtigsten historischen Städte des Val d'Orcia und des Valdichiana sowie die vielen natürlichen Thermen in der Umgebung zu besuchen.

Rondom het hotel kunt u het nationaal park Massis de l'Albera bezoeken. Deze omgeving leent zich uitstekend voor buitenactiviteiten, zoals wandelen en zeilen.
Die Unterkunft ist vom Nationalpark Massis de l'Albera umgeben und die Lage eignet sich ideal für Aktivitäten im Freien wie Wandern oder Segeln.