Vertaling van "rondom hotel wahlster in saarbrücken bieden " (Nederlands → Duits) :

De bossen rondom Hotel Wahlster in Saarbrücken bieden de gasten de gelegenheid om te wandelen en te fietsen langs de Saar.
Die Wälder rund um das Hotel Wahlster in Saarbrücken laden zum Wandern, Spazierengehen und Radfahren entlang der Saar ein.

Het superieure 2-sterrenhotel Stadt-Gut-Hotel Wahlster wordt als sinds de 19e eeuw door een familie gerund. Het ligt in de prachtige bosrijke omgeving van Altenkessel in Saarbrücken.
Dieses seit dem 19. Jahrhundert familiengeführte 2-Sterne-Superior-Hotel erwartet Sie inmitten der wunderbaren Waldlandschaft von Altenkessel in Saarbrücken.

Het hotel is goed bereikbaar vanaf de snelweg A1. Alle rookvrije kamers van Hotel Wahlster bieden een traditionele ambiance en zijn voorzien van een tv, een telefoon en WiFi.
Alle Nichtraucherzimmer im Hotel Wahlster empfangen Sie mit einem traditionellen Ambiente sowie einem TV, einem Telefon und WLAN-Internetzugang.

Het gebied rondom het hotel heeft veel te bieden.
In der Umgebung des Hotels vergnügen Sie sich auf vielfältige Weise.

De kamers zijn voorzien van alle gemakken en bieden een oase van rust met uitzicht op het dennenbos bos rondom Hotel Sole.
Die voll ausgestatteten Zimmer bieten einen ruhigen Rückzugsort mit Blick auf den Pinienwald rund um das Hotel Sole.

Bewonder het prachtige interieur van het hotel en kom tot rust in de ruime en goedverlichte kamers, die een fantastisch uitzicht bieden op de tuinen rondom het pand.
Bewundern Sie das schöne Interieur des Hotels und entspannen Sie in Ihrem geräumigen und gut beleuchteten Zimmer mit einer herrlichen Aussicht auf die Gärten rund um das Anwesen.

De kamers van het hotel zijn comfortabel ingericht en bieden u uitzicht op de beroemde Colima-vulkaan en de tuinen rondom het hotel.
Die Zimmer sind komfortabel eingerichtet und bieten Blick auf die umliegenden Gärten und den berühmten Vulkan Colima.

De kamers bieden uitzicht op de rustige omgeving rondom het Old Manor Hotel.
Die Zimmer bieten Blick auf die ruhige Umgebung.

De weelderige tuinen rondom het hotel bieden de ideale plek voor rust en ontspanning na een dag bezienswaardigheden bezoeken.
Der üppige Garten des Hotels ist der ideale Ort, um nach einem ereignisreichen Tag Ruhe und Entspannung zu finden.

Het rustige mediterrane park rondom het hotel en het strand met een uniek uitzicht op Poreč bieden een ontspannen omgeving voor een zorgeloze vakantie.
Die ruhige, mediterrane Parklandschaft rund um das Hotel und der Strand mit herrlicher Aussicht auf Poreč bieten Ihnen ein erholsames Umfeld für einen unbeschwerten Urlaub.