Traduction de «rondom het pand liggen » (Néerlandais → Allemand) :

Het verblijf bevindt zich tussen de Todewell en Millers Dale en rondom het pand liggen prachtige landelijke wandelroutes zoals de White Peak Way en de Monsal Trail.
Die Unterkunft befindet sich zwischen den Tälern Tideswell Dale und Miller's Dale und ist von Wanderwegen durch die wunderschöne Naturlandschaft wie dem White Peak Way und dem Monsal Trail umgeben.

Lokale gerechten worden geserveerd in de restaurants rondom het pand.
In den Restaurants rund um die Unterkunft können Sie lokale Gerichte genießen.

Rondom het pand is een ​​tuin te vinden. Elke kamer beschikt over een eigen terras en gratis WiFi.
Die Zimmer sind um einen Garten herum angeordnet und verfügen über eine eigene Terrasse und kostenloses WLAN.

Rondom het pand ligt een tuin met een zonneterras. Op 200 meter afstand vindt u de Giggijoch-kabelbaan.
Die Unterkunft ist von einem Garten mit Sonnenterrasse umgeben und die Seilbahn Giggijoch liegt nur 200 m entfernt.

Hier bevindt u zich in de landelijke regio Mugello van Toscane. Rondom het pand ligt 24 hectare landbouwgrond.
Das Vita Nova liegt umgeben von 24 Hektar Ackerland in der ländlichen Region Mugello in der Toskana.

Het Shafer Museum ligt op 1,5 km afstand en rondom het pand vindt u verschillende wandel-, fiets- en skiroutes.
Das Shafer-Museum ist 1,5 km entfernt. In der Umgebung finden Sie verschiedene Wander- und Radwege sowie Skimöglichkeiten.

U kunt proeven van lokale gerechten in de vele restaurants rondom het pand.
Genießen Sie lokale Gerichte in den zahlreichen Restaurants rund um die Unterkunft.

Baia Chia - Chia Laguna Resort ligt op de kaap van Chia. Er zijn kamers met airconditioning beschikbaar. Rondom het pand is een park met een zwembad aangelegd.
Das Baia Chia Village empfängt Sie auf dem Kap von Chia und bietet klimatisierte Zimmer, die von einem Park mit Pool umgeben sind.

Rondom het pand treft u veel groen aan. In de tuin zijn een zithoek en een barbecue aanwezig. De kamers hebben allemaal gratis WiFi.
Die von viel Grün umgebene Unterkunft bietet einen Garten mit einer Sitzecke und Grillmöglichkeiten sowie Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

In BB De Rozenhorst kunt u fietsen huren voor een verkenning van de open natuur rondom het pand.
Kostenfreie Privatparkplätze sind an der Unterkunft verfügbar. Leihen Sie sich im De Rozenhorst ein Fahrrad aus und erkunden Sie die Naturlandschaft in der Umgebung.