Traduction de «rondom het hotel vindt u mooie aangelegde » (Néerlandais → Allemand) :

Rondom het hotel vindt u mooie aangelegde tuinen met in het midden een pittoreske en verborgen binnenplaats.
Das Hotel umgeben hübsche Landschaftsgärten, in deren Mitte ein malerischer Innenhof liegt.

Het stijlvolle en exclusieve Rocksresort ligt vlak bij het kabelbaanstation in Laax. Rondom de accommodatie vindt u mooie pistes en het centrale plein met winkels, restaurants en bars.
Das stilvolle und exklusive Rocksresort befindet sich direkt an der Seilbahnstation in Laax und ist umgeben von hervorragenden Pisten. Rund um den Hauptplatz erwarten Sie Restaurants, Bars und Geschäfte.

Rondom het hotel is een tuin aangelegd van 4000 m² waar u heerlijk tot rust kunt komen.
Der umliegende Garten ist 4000 m² groß und bietet sich zum Entspannen an.

Rondom het hotel vindt u wandelpaden en langlaufpistes.
Die Unterkunft ist von Wanderwegen und Langlaufloipen umgeben.

In de straten rondom het hotel vindt u tal van eet- en winkelgelegenheden.
In den Straßen rund um das Hotel finden Sie zahlreiche Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten.

Vele recreatieve activiteiten kunnen worden georganiseerd. Rondom het hotel vindt u een paar kleine winkeltjes en bazaars.
Viele Freizeitaktivitäten können für Sie organisiert werden und rund um das Hotel finden Sie ein paar kleine Geschäfte und Basare vor.

Rondom het hotel vindt u restaurants die Thaise gerechten serveren.
In den verschiedenen Restaurants an der Unterkunft werden Gerichte der thailändischen Küche serviert.

Rondom het hotel vindt u verschillende lokale restaurants.
Rund um die Unterkunft laden mehrere Restaurants zu einem Besuch ein.

In de straten rondom het hotel vindt u ook een klein aantal restaurants.
Weiterhin erwarten Sie in den Straßen um das Hotel eine kleine Auswahl an Restaurants.

Rondom het hotel vindt u vele lokale eetgelegenheden.
Die Unterkunft ist von vielen örtlichen Restaurants umgeben.