Traduction de «rondom het alize resort » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt fiets- en wandeltochten maken op de paden rondom het Alize Resort Hotel.
Es werden Wanderungen und Radtouren auf den Wegen rund um das Hotel Alize Resort organisiert.

Het restaurant van het Alize Resort biedt lokale specialiteiten, vegetarische- en vleesgerechten in een ontspannen sfeer.
Das Restaurant des Alize serviert in entspannter Atmosphäre lokale Speisen, vegetarische Küche und Fleischgerichte.

De zonige kamers van het Alize Resort Hotel hebben grote ramen en een eigen balkon, waarvan sommige met uitzicht op de mediterrane tuin.
Die sonnigen Unterkünfte sind mit großen Fenstern und einem eigenen Balkon ausgestattet, einige bieten einen Ausblick auf den mediterranen Garten.

Het Alize Resort Hotel heeft een terras met uitzicht op de bergen en een seizoensgebonden buitenzwembad met een bar.
Das Alize Resort Hotel bietet eine Terrasse mit Bergblick und einen saisonalen Außenpool mit einer Bar, die Cocktails und Aperitifs serviert.

Fish Tail Lodge ligt op een schiereiland met het meer Fewa aan de ene kant en een met bos begroeide heuvel aan de andere kant. De lodge biedt een spectaculair uitzicht rondom, waardoor dit resort uniek is.
Die auf einer Halbinsel, mit dem Phewa-See zur einen und einem bewaldeten Hügel zur anderen Seite, gelegene Fish Tail Lodge bietet eine herrliche Aussicht zu allen Seiten und macht die Unterkunft zu einem einzigartigen Seeresort.

De ruime suites van Les Alizés Beach Resort hebben een eigen balkon met uitzicht op de zee of op de tuin.
Sie wohnen zudem nur 5 km vom Stadtzentrum entfernt. Die geräumigen-suiten im Les Alizés Beach Resort verfügen über einen eigenen Balkon mit Garten- oder Meerblick.

Het Tropica Island Resort is alleen voor volwassenen en ligt op 19 hectare aan tropische tuinen. Het resort beschikt over een restaurant, een overloopzwembad en 2 bars met rondom een prachtig uitzicht op de oceaan.
In einem 7,7 Hektar großen tropischen Garten heißt Sie das nur für Erwachsene bestimmte Tropica Island Resort willkommen und bietet Ihnen ein Restaurant, einen Horizont-Pool und 2 Bars mit herrlichem 360-Grad-Meerblick.

Wit zand en palmbomen liggen rondom het heldere en vrolijke Herathera Island Resort.
Das helle und freundliche Herathera Island Resort erwartet Sie umgeben von weißem Sand und Kokospalmen.

Er zijn duikwinkels en eetgelegenheden rondom het resort.
Rund um das Resort warten Tauchschulen und Restaurants auf Ihren Besuch.

Het resort beschikt over villa's met een privézwembad en kamers die rondom het zwembad gebouwd zijn.
Das Resort bietet Villen mit privaten Pools, sowie Zimmer die rund um den Hauptpool erbaut sind.