Vertaling van "rondom dit kleine dorp " (Nederlands → Duits) :

Rondom dit kleine dorp ligt ongeveer 80 km aan bewegwijzerde wandelingen.
Rund um dieses kleine Dorf gibt es über 80 km ausgeschilderte Wanderwege.

In het kleine dorp Esporles vindt u een kleine selectie van winkels en supermarkten en in het mooie dorp Valldemmosa, op 9 km afstand, zijn nog meer winkels.
Sie finden in der kleinen Ortschaft Esporles eine kleine Auswahl an Geschäften und Supermärkten.

Poussin is een klein hotel, gelegen rondom een ​​kleine tuin met een terras, in de historische wijk Auteuil.
Das Poussin ist ein kleines Hotel, das Sie um einen kleinen Garten mit einer Terrasse im historischen Viertel von Auteuil erwartet.

Het bevindt zich op 2 km van het Chateau-Gombert, een deelgemeente gebouwd rondom een oud dorp en kasteel.
Die Unterkunft befindet sich 2 km vom Chateau-Gombert entfernt, wo eine Gemeinde rund um ein altes Dorf und Schloss entstanden ist.

Hotel Lisca Bianca lijkt op een klein dorp: het bestaat uit kleine gebouwen, waarin zich de accommodaties en ook winkels bevinden.
Das Hotel Lisca Bianca ähnelt einem kleinen Dorf. Es umfasst kleine Gebäude, in denen Sie sowohl die Unterkünfte als auch Geschäfte vorfinden.

L'Acqua Viva is een klein familiehotel in Calacuccia, een klein dorp in het hart van de Niolu-vallei in de bergen van Corsica.
In Calacuccia, einem kleinen Dorf im Herzen des Niolu-Beckens in den Bergen von Korsika, begrüßt Sie das kleine Familienhotel L'Acqua Viva.

Het Elvira Suites is gelegen rondom een ​​kleine binnenplaats en de tuin.
Die Elvira Suites sind rund um einen kleinen Innenhof und Garten angeordnet.

Het Aparthotel Niu d'Aus ligt in de rustige badplaats Portopetro, dat rondom een kleine baai is gevestigd.
Das Aparthotel Niu d'Aus befindet sich in dem ruhigen Resort Portope, das in einer Bucht errichtet wurde.

Het Stefanie ligt op slechts 20 meter van het strand van het kleine dorp Vrohia en biedt studio's met kitchenette.
Die Stefanie Studios sind mit einer Küchenzeile ausgestattet und befinden sich in der kleinen Ortschaft Vrohia, nur 20 m vom Strand entfernt.

Het Montana Hotel ligt in het centrum van een klein dorp, Telfes. Dit dorpje bevindt zich in het Stubai-dal.
Das Hotel Montana im Zentrum des kleinen Dorfes Telfes im Stubaital bietet Zimmer mit Balkon und einen Wellnessbereich auf der obersten Etage.