Traduction de «rondom dit eigentijdse hotel vindt » (Néerlandais → Allemand) :

Rondom dit eigentijdse hotel vindt u wit mediterraan gesteente, kenmerkend voor deze regio.
Das moderne, umweltfreundliche Hotel ist von für die Region typischem, weißem mediterranem Gestein umgeben und verwendet energie- und wassersparende Maßnahmen.

Vele recreatieve activiteiten kunnen worden georganiseerd. Rondom het hotel vindt u een paar kleine winkeltjes en bazaars.
Viele Freizeitaktivitäten können für Sie organisiert werden und rund um das Hotel finden Sie ein paar kleine Geschäfte und Basare vor.

In de straten rondom het hotel vindt u tal van eet- en winkelgelegenheden.
In den Straßen rund um das Hotel finden Sie zahlreiche Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten.

Rondom het hotel vindt u wandelpaden en langlaufpistes.
Die Unterkunft ist von Wanderwegen und Langlaufloipen umgeben.

Rondom het hotel vindt u vele lokale eetgelegenheden.
Die Unterkunft ist von vielen örtlichen Restaurants umgeben.

In de straten rondom het hotel vindt u ook een klein aantal restaurants.
Weiterhin erwarten Sie in den Straßen um das Hotel eine kleine Auswahl an Restaurants.

Rondom het hotel vindt u tal van bars en eetgelegenheden.
Alternativ finden Sie rund um das Hotel zahlreiche Bars und gastronomischen Einrichtungen.

Rondom het hotel vindt u fruitbomen en een moestuin. Eenmaal binnen kunt u gratis van WiFi gebruikmaken.
Es ist von Obstbäumen und einem Gemüsegarten umgeben und bietet kostenloses WLAN.

Rondom het hotel vindt u restaurants die Thaise gerechten serveren.
In den verschiedenen Restaurants an der Unterkunft werden Gerichte der thailändischen Küche serviert.

Rondom het hotel vindt u verschillende lokale restaurants.
Rund um die Unterkunft laden mehrere Restaurants zu einem Besuch ein.