Traduction de «rondom de boerderij te verkennen » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten zijn uitgenodigd om van de natuurlijke omgeving te genieten en het gebied rondom de boerderij te verkennen.
Genießen Sie die Natur und erkunden Sie die Umgebung des Bauernhofs.

U kunt in dit malariavrije gebied te voet of met de fiets het enorme terrein rondom de boerderij en de ongerepte Karoo verkennen.
Erkunden Sie die weitläufige Farm in diesem malariafreien Gebiet und die unberührte Halbwüste Karoo mit dem Mountainbike oder auf einer Wanderung.

Populaire activiteiten rondom de boerderij Hørhavegård zijn vissen en kanoën.
Beliebte Aktivitäten in der Umgebung des Bauernhofs Hørhavegård sind Angeln und Kanufahren.

Nadat u genoten heeft van het zwemmen en het zonnebaden op het nabijgelegen strand zal het personeel u graag een rondleiding geven rondom de boerderij.
Das freundliche Team des Antica Tindari zeigt Ihnen, nach Ihrem vergnüglichen Tag am nahegelegenen Strand, gern den Hof und die umliegenden Weinberge.

Rondom de boerderij is genoeg zitgelegenheid om heerlijk te ontspannen. Er is ook een speeltuin.
Die kleinen Gäste können sich zudem auf einen Spielplatz freuen.

Ze hebben een grote badkamer met een bad of een douche. In de tuinen rondom de boerderij vindt u een ontspanningsplek met een fontein, terrasstoelen en barbecuefaciliteiten.
Erholsame Momente versprechen die Gärten rund um die Bauernhäuser mit einem Entspannungsbereich mit einem Brunnen, Liegestühlen und einem Grill.

Het biedt een wellnesscentrum met een zwembad, en educatieve rondleidingen rondom de boerderij.
Freuen Sie sich auf ein Wellnesscenter mit einem Pool sowie Führungen im Gebiet um den Bauernhof.

Als u de landelijke omgeving rondom de Hopfensee wilt verkennen kunt u bij het hotel fietsen huren.
Mit den angebotenen Leihfahrrädern erkunden Sie die umliegende Landschaft leicht und bequem.

U kunt tevens gratis fietsen lenen om het mooie groene platteland rondom de accommodatie te verkennen.
Wenn Sie die grüne Umgebung rund um die Unterkunft erkunden möchten, können Sie das mit den kostenlosen Leihfahrrädern.

Er zijn gratis fietsen beschikbaar om de natuur rondom Villa Vanilla te verkennen.
Leihen Sie sich eines der kostenlosen Fahrräder, um die weite Natur um die Villa Vanilla herum zu erkunden.