Traduction de «rondom 2 zwembaden » (Néerlandais → Allemand) :

Het MGM Grand beschikt over een full-service spa en rondom de zwembaden vindt u privécabana's.
Das MGM Grand bietet Ihnen ein Spa mit Personal sowie Poolbereiche mit privaten Cabanas und einen Strömungskanal.

Gasten kunnen ontspannen in de ligstoelen rondom de zwembaden van het resort, of genieten van een spelletje biljart.
Sie können auf den Liegestühlen rund um die Pools des Resorts entspannen oder eine Partie Billard spielen.

Vanuit de ruime kamers kunnen de zwembaden en delen van het inheemse bos rondom het hotel worden bewonderd.
Starten Sie den Tag mit einem Frühstück. Die Pools und Teile des Urwaldes, der das Hotel umgibt, können Sie von den geräumigen Unterkünften bewundern.

Het Jungle Park biedt kamers in bungalow-stijl, die rondom de zwembaden liggen.
Das Jungle Park bietet Ihnen Zimmer im Bungalow-Stil rund um die Außenpools.

Er staan ligstoelen rondom de zwembaden en er is een luxe spa aanwezig. Alle chique kamers van dit designhotel zijn met neutrale kleuren ingericht.
Alle Zimmer dieses Designhotels sind elegant in neutralen Farben gestaltet.

Rondom de zwembaden vindt u een terras met zeezicht, voorzien van ligstoelen en parasols.
Die Swimmingpools sind von einer mit Liegestühlen und Sonnenschirmen möblierten Terrasse mit Meerblick umgeben.

Pai Tan Villas biedt gratis WiFi, een restaurant en 11 exclusieve villa's die rondom 2 zwembaden zijn gebouwd.
Das Pai Tan Villas begrüßt Sie mit 11 exklusiven Villen, die um 2 Pools liegen. Freuen Sie sich auch auf kostenfreies WLAN und ein Restaurant.

Rondom de zwembaden vindt u tal van stoelen, tafels, ligbedden en parasols.
Rund um die Pools stehen zahlreiche Stühle, Tische, Sonnenliegen und Sonnenschirme für Sie bereit.

Rondom de zwembaden en op het strand kunt u gebruikmaken van parasols, handdoeken en zonneterrassen.
An den Pools und am Strand stehen Ihnen Sonnenschirme, Handtücher sowie Sonnenterrassen zur Verfügung.

Villaggio Hemingway is gevestigd in kleurrijke gebouwen rondom 2 grote zwembaden, waarvan er 1 wordt verwarmd. Er is ook een klein zwembad met een hydromassagegedeelte.
Das Villaggio Hemingway befindet sich in farbenfrohen Gebäuden, rund um 2 große Pools, davon 1 beheizt sowie einem kleinen Pool mit einem Hydromassage-Bereich.