Traduction de «rondleidingen te regelen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt er gebruikmaken van bagageopslag, een wasservice en fax- en kopieerdiensten. Het is ook mogelijk om activiteiten als kanoën en rondleidingen te regelen.
Zu den weiteren Vorzügen gehören eine Gepäckaufbewahrung, ein Wäsche- und ein Fax- und Kopierservice.

De vriendelijke medewerkers van het Green World Hotel helpen u graag met interessante informatie of door u in contact te brengen met externe reisbureaus om rondleidingen te regelen.
Die freundlichen Mitarbeiter im Green World Hotel stehen Ihnen gern mit interessanten Informationen zur Seite oder empfehlen Ihnen eine Agentur, bei der Sie Ausflüge planen können.

Het is mogelijk om ter plekke excursies en rondleidingen te regelen.
Die Unterkunft organisiert gerne Ausflüge und Führungen.

Voor het gemak van de gasten kan het personeel bij de 24-uursreceptie helpen bij het organiseren van rondleidingen of regelen van massages.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption arrangieren Ihnen gerne Besichtigungstouren oder Massagen.

Verder vindt u er een bar en een excursiebalie waar u dagtochten en rondleidingen kunt regelen.
Das Asia Blue Bunk Up bietet eine Bar und Ausflüge können Sie am Tourenschalter arrangieren.

Het hotel heeft een excursiebalie waar u terecht kunt om rondleidingen te regelen die aan al uw wensen voldoen.
Am Tourenschalter des Hotels können Sie Ausflüge ganz nach Ihrer persönlichen Reiseplanung arrangieren.

Het personeel van het hotel staat 24 uur per dag tot uw beschikking en biedt roomservice. Verder kan het personeel helpen met het regelen van vervoer naar de luchthaven of het treinstation, of met het boeken van kaartje voor het theater, de bioscoop en de zoutmijn, evenals met het regelen van rondleidingen.
Das Personal des Hotels ist rund um die Uhr für Sie da, bietet Zimmerservice und kann einen Transfer zum Flughafen oder Bahnhof arrangieren oder Tickets für Theater, Kino und das Salzbergwerk für Sie buchen sowie Führungen organisieren.

De behulpzame medewerkers van Centre Point Chidlom helpen u graag met het regelen van uitstapjes of rondleidingen.
Gern sind Ihnen die Mitarbeiter im Centre Point Chidlom behilflich, wenn Sie Ausflüge arrangieren wollen.

De medewerkers bij de 24-uursreceptie van het Londres Hotel helpen u graag met het regelen van rondleidingen, liveshows en restaurants.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des Londres Hotel buchen gerne Führungen und Live-Shows für Sie und reservieren Ihnen Plätze in einem Restaurant.

Het hotel heeft een toegewijde conciërgedienst, die u kan helpen met het regelen van rondleidingen, reserveringen en andere zaken.
Der hoteleigene Conciergeservice ist Ihnen bei der Organisation von Ausflügen, Reservierungen und anderen Wünschen gerne behilflich.