Vertaling van "reisbureaus om rondleidingen te regelen " (Nederlands → Duits) :

De vriendelijke medewerkers van het Green World Hotel helpen u graag met interessante informatie of door u in contact te brengen met externe reisbureaus om rondleidingen te regelen.
Die freundlichen Mitarbeiter im Green World Hotel stehen Ihnen gern mit interessanten Informationen zur Seite oder empfehlen Ihnen eine Agentur, bei der Sie Ausflüge planen können.

Dit hotel kan contact opnemen met reisbureaus om rondleidingen over het eiland Colón voor u te regelen.
Die Mitarbeiter des Hotels organisieren gerne über Reisebüros Ausflüge zur Colón-Insel für Sie.

Lokale reisbureaus kunnen een pendeldienst regelen.
Die örtlichen Reisebüros können einen Shuttleservice für Sie arrangieren.

Magnolia Inn kan u in contact brengen met plaatselijke reisbureaus om uitstapjes te regelen.
Für Ausflüge vermittelt Ihnen das Magnolia Inn gerne auch Reisebüros in der Umgebung.

U kunt er gebruikmaken van bagageopslag, een wasservice en fax- en kopieerdiensten. Het is ook mogelijk om activiteiten als kanoën en rondleidingen te regelen.
Zu den weiteren Vorzügen gehören eine Gepäckaufbewahrung, ein Wäsche- und ein Fax- und Kopierservice.

Voor het gemak van de gasten kan het personeel bij de 24-uursreceptie helpen bij het organiseren van rondleidingen of regelen van massages.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption arrangieren Ihnen gerne Besichtigungstouren oder Massagen.

Het hotel heeft een excursiebalie waar u terecht kunt om rondleidingen te regelen die aan al uw wensen voldoen.
Am Tourenschalter des Hotels können Sie Ausflüge ganz nach Ihrer persönlichen Reiseplanung arrangieren.

Verder vindt u er een bar en een excursiebalie waar u dagtochten en rondleidingen kunt regelen.
Das Asia Blue Bunk Up bietet eine Bar und Ausflüge können Sie am Tourenschalter arrangieren.

Het is mogelijk om ter plekke excursies en rondleidingen te regelen.
Die Unterkunft organisiert gerne Ausflüge und Führungen.

In de stad is tevens een levensmiddelenwinkel. De Danta Corcovado Lodge kan u in contact brengen met lokale reisbureaus waar u rondleidingen en uitstapjes kunt regelen.
Die Danta Corcovado Lodge vermittelt Ihnen gerne lokale Reisebüros für die Organisation von Touren und Ausflügen.