Traduction de «rondleidingen door de stad en begeleide » (Néerlandais → Allemand) :

Op verzoek kunnen rondleidingen door de stad en begeleide excursies naar Transsylvanië worden geregeld.
Auf Wunsch können Stadtführungen und geführte Ausflüge nach Siebenbürgen organisiert werden.

Het hotel beschikt over een excursiebalie waar u rondleidingen door de stad onder begeleiding van een gids kunt boeken.
Die Mitarbeiter in der Colonial Pousada organisieren gerne Stadtführungen für Sie.

Het Steeger Tal organiseert begeleide wandelingen door de wijngaarden, wijnproeverijen, boottochten en rondleidingen door de stad of het kasteel.
Die Mitarbeiter des Steeger Tal organisieren gerne geführte Wanderungen durch die Weinberge und Weinverkostungen sowie Städtetouren, Besichtigungen der Burg und Bootsfahrten für Sie.

De medewerkers bij de 24-uursreceptie kunnen begeleide rondleidingen door de stad en andere uitstappen in Jordanië voor u regelen.
Das Personal steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und organisiert gern Stadtführungen sowie Tagesausflüge innerhalb Jordaniens für Sie.

U kunt ook deelnemen aan wijnproeverijen en begeleide rondleidingen door de stad.
Darüber hinaus werden Weinverkostungen und Stadtführungen angeboten.

Het Atlas Chaouen organiseert ook begeleide rondleidingen door de stad.
Das Hotel organisiert auch geführte Stadtrundgänge für Sie.

De professionele medewerkers van het Monseigneur Della Casa regelen een verscheidenheid aan excursies, waaronder quadrijden, wijn- en olieproeverijen, truffeljachten, kooklessen en begeleide rondleidingen door de stad.
Die professionellen Mitarbeiter im Monsignor Della Casa organisieren verschiedene Ausflüge, Quad-Fahrten, Wein- und Ölverkostungen, Trüffelsuchen, Kochkurse und Stadtführungen.

De medewerkers helpen u graag met het regelen van begeleide rondleidingen door de stad.
Die Mitarbeiter helfen Ihnen gerne bei der Organisation von Stadtführungen.

Er worden begeleide rondleidingen door de stad en de regio Latgale aangeboden.
Führungen durch die Stadt und die Region Latgale werden ebenfalls angeboten.

Het beschikt over een 24-uurstaxiservice, en biedt begeleide rondleidingen door de stad en de nabijgelegen archeologische vindplaatsen.
Ein 24-Stunden-Taxiservice sowie Führungen durch die Stadt und die nahe gelegenen archäologischen Stätten werden angeboten.