Vertaling van "rond rome en boottochten over de rivier " (Nederlands → Duits) :

De professionele medewerkers bij de receptie kunnen rondleidingen in en rond Rome en boottochten over de rivier de Tiber verzorgen.
Die professionellen Mitarbeiter an der Rezeption arrangieren geführte Touren rund um Rom und Bootsfahrten auf dem Tiber für Sie.

Het personeel van Best Western New Hotel De Lives kan u informeren over de vele buitenactiviteiten in en rond Namen, zoals boottochten, fiets-, wandel- en vistochten.
Das Personal des Best Western New Hotel De Lives informiert Sie gern über die vielen Outdoor-Aktivitäten, die Namur bietet, wie Bootsfahrten sowie Fahrrad-, Wander-und Angeltouren.

De medewerkers helpen u graag met het regelen van reizen, het boeken van tickets, en advies over wat er te doen is in en rond Rome.
Gerne arrangiert das Personal für Sie Ausflüge, bucht Tickets und gibt Ihnen Auskunft über die Sehenswürdigkeiten in und um Rom.

Het hotel beschikt over een eigen parkeerterrein en u kunt gebruikmaken van goede metro- en busverbindingen in en rond Rome.
Es verfügt über einen privaten Parkplatz und bietet gute U-Bahn- und Busverbindungen in alle Teile Roms.

Het hotel organiseert boottochten over de rivier Thu Bon, naar de Marmerbergen en naar de tempels van Mỹ Sơn.
Das Hotel organisiert Bootstouren entlang des Flusses Thu Bon sowie Ausflüge zu den Marmorbergen und in die Tempelstadt My Son.

De receptie van Hotel Binz organiseert op verzoek boottochten over de rivier de Moezel of uitstapjes naar bezienswaardigheden, zoals het kasteel Landshut.
Auf Anfrage arrangieren die Mitarbeiter des Hotels Binz Bootsfahrten auf der Mosel oder Ausflüge zu Sehenswürdigkeiten wie der Burg Landshut für Sie.

De eigenaar kan u informatie geven over bezienswaardigheden en fietstochten, visuitstapjes, waterskiën of boottochten op de rivier voor u organiseren.
Der Besitzer informiert Sie gerne über interessante Sehenswürdigkeiten und organisiert Radausflüge sowie Aktivitäten am Fluss wie etwa Angeltouren, Wasserskifahren und Bootsfahrten.

Het biedt weelderige tuinen, een buitenzwembad en de mogelijkheid om boottochten over de rivier te maken.
Sie verfügt über blühende Gärten mit einem Außenpool und ein Boot für Flusskreuzfahrten.

Het historische kasteel van Rheinfels ligt op 1,5 km afstand en gasten kunnen tevens boottochten over de rivier boeken.
Das historische Schloss Rheinfels erwartet Sie 1,5 km entfernt, Sie können auch Bootsfahrten auf dem Fluss buchen.

Het hotel kan huurkano's en boottochten over de rivier regelen.
Ein Kanuverleih und Bootsfahrten auf dem Fluss können im Hotel organisiert werden.