Traduction de «verzoek boottochten » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel kan op verzoek boottochten op een privéjacht organiseren.
Auf Anfrage arrangiert das Personal gern für Sie Ausflüge auf einer privaten Jacht.

De eigenaren kunnen op verzoek boottochten naar de nabijgelegen baaien en eilanden regelen.
Die Eigentümer organisieren auf Anfrage Bootsausflüge zu den nahegelegenen Buchten und Inseln.

De receptie van Hotel Binz organiseert op verzoek boottochten over de rivier de Moezel of uitstapjes naar bezienswaardigheden, zoals het kasteel Landshut.
Auf Anfrage arrangieren die Mitarbeiter des Hotels Binz Bootsfahrten auf der Mosel oder Ausflüge zu Sehenswürdigkeiten wie der Burg Landshut für Sie.

De eigenaar kan op verzoek boottochten naar de Elaphite-eilanden regelen.
Auf Anfrage arrangiert der Eigentümer gern für Sie Bootsausflüge zum Inselarchipel der Elaphiten.

Het personeel kan op verzoek boottochten in de glaciale lagune van Jökulsárlón organiseren, als ook tochten met de sneeuwscooter en quad-bike rond de gletsjer Vatnajökull.
Die Mitarbeiter organisieren Ihnen gern Bootsfahrten zur Gletscherlagune Jökulsárlón oder Motorschlitten- und Quad-Bike-Touren rund um den Gletscher Vatnajökull.

Het personeel kan op verzoek boottochten naar Capri voor u regelen, inclusief ophaalservice.
Die Mitarbeiter organisieren Ihnen gerne Bootsausflüge nach Capri mit Abholservice.

Op verzoek kunnen er boottochten over de nabije Nederlandse meren worden georganiseerd.
Bootstouren auf den holländischen Seen in der Umgebung können auf Anfrage arrangiert werden.

Het personeel van het LM Hotel biedt toeristische informatie en kan op verzoek onder andere boottochten, archeologische routes en duikexcursies in de Cenotes voor u regelen.
Die Mitarbeiter im LM Hotel halten touristische Informationen für Sie bereit und organisieren unter anderem gern Bootsausflüge, archäologische Exkursionen und Tauchgänge in den Cenoten für Sie.

Het dorp Paleokastritsa ligt op 16 km afstand. Er kan een pendeldienst verzorgd worden en er is een autoverhuurservice. Op verzoek kunnen er tevens boottochten en excursies worden georganiseerd.
In das Dorf Palaiokastritsa fahren Sie 16 km. Transfers und Autovermietung können arrangiert werden und auch Bootsfahrten und Ausflüge können auf Anfrage organisiert werden.

Op verzoek kunnen activiteiten worden geregeld, zoals rondleidingen, folklore-avonden, boottochten, een tocht over de Donauknie (Dunakanyar) en bezoeken aan een Puszta-paardenshow.
Die Mitarbeiter organisieren auf Anfrage gerne Besichtigungen, Folklore-Abende, Bootstouren, einen Ausflug zum Donauknie oder den Besuch einer Show mit Puszta-Pferden für Sie.