Traduction de «rond menaggio zijn diverse » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie bevindt zich op 5 minuten rijden van de botanische tuinen van Villa Carlotta, en rond Menaggio zijn diverse wandel- en fietspaden te vinden.
Sie wohnen eine 5-minütige Fahrt vom Botanischen Garten der Villa Carlotta entfernt.

Er liggen rond de villa diverse wandel- en natuurpaden.
Trekking- und Naturlehrpfade umgeben die Villa.

Na een heerlijk ontbijtbuffet kunt u in en rond Viechtach aan diverse wintersporten doen en aan recreatie.
Nach einem köstlichen Frühstück vom Buffet nutzen Sie die zahlreichen Wintersportmöglichkeiten und das umfassende Freizeitangebot in und um Viechtach.

U wandelt in minder dan 10 minuten naar de Bellagio-pier waar de veerboten vertrekken naar Varenna en Menaggio en andere bestemmingen rond het meer.
In weniger als 10 Minuten erreichen Sie zu Fuß den Pier von Bellaggio, von dem aus die Fähren zahlreiche Ferienorte am See ansteuern, darunter auch Varenna und Menaggio.

In het omliggende gebied op 10 minuten lopen van het centrum van Tavira vindt u diverse restaurants. Het gebied rond de Sequa rivier, op slechts 2 minuten rijden, beschikt over diverse vis- en zeevruchtenrestaurants.
Sie wohnen hier einen 10-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Tavira entfernt und in der Umgebung erwarten Sie mehrere Restaurants. Auch in der nur 2 Fahrminuten entfernten Flusslandschaft Sequa laden verschiedene Restaurants mit Fisch und Meeresfrüchten zu einem Besuch ein.

Rond het Wenceslas Square Terraces vindt u diverse winkels en restaurants.
In der Umgebung des Wenceslas Square Terraces laden zahlreiche Geschäfte und Restaurants zu einem Besuch ein.

Het restaurant van het Riyadh Palace, Majjles, serveert een breed scala aan Arabische en internationale specialiteiten rond het zwembad, en het café serveert diverse drankjes en gebak.
Das Restaurant Majjles des Riyadh Palace serviert eine große Auswahl an arabischen und internationalen Spezialitäten rund um den Pool.

Het hoofdbusstation en de veerhaven van Dubrovnik liggen op 4 km afstand. Beide verzorgen regelmatige verbindingen naar diverse bestemmingen rond de Adriatische Zee.
Der Busbahnhof und der Fährhafen bieten regelmäßige Verbindungen zu verschiedenen Reisezielen an der Adria und befinden sich 4 km entfernt.

Rond het zwembad en de spa vindt u op een oppervlakte van 3500 m² diverse mogelijkheden tot ontspanning.
Im Pool- und Wellnessbereich können Sie auf über 3500 m² entspannen.

In de straten rond het hotel zijn diverse winkels en bars te vinden, en het levendige centrum van het resort ligt op 800 meter afstand.
In den Straßen rund um das Hotel befinden sich mehrere Geschäfte und Bars.