Traduction de «rond het dogepaleis en andere » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel van het hotel kan ook excursies regelen rond het Dogepaleis en andere bestemmingen in Venetië.
Die Mitarbeiter des Hotels sind Ihnen gern dabei behilflich, Ausflüge zum Dogenpalast und zu anderen Zielen in Venedig zu buchen.

Tal van bussen en touringcars brengen u rond Udine of naar andere delen van Friuli.
Sie haben die Möglichkeit, mit zahlreichen Bussen und Reisebussen die Umgebung von Udine oder andere Teile der Region Friaul kennen zu lernen.

Het attente personeel van Pinnacle Samui Resort Spa is altijd bereid u te helpen bij de invulling van uw verblijf en kan dagtrips rond het eiland of andere activiteiten voor u organiseren.
Bei der Planung Ihrer Tagesausflüge und Aktivitäten auf der Insel ist Ihnen das engagierte Personal des Pinnacle Samui Resort Spa gerne behilflich.

Het biedt ook tal van excursies rond Lipari en de andere Eolische eilanden, zoals Stromboli en Salina.
Zahlreiche Ausflugsmöglichkeiten in die Umgebung von Lipari und zu den anderen Liparischen Inseln wie Stromboli oder Salina werden zu ermäßigten Preisen angeboten.

Het Rond-Point des Champs-Elysées biedt vele andere voorzieningen, zoals onder meer gratis WiFi, een wasservice en autoverhuur.
Im Rond-Point des Champs-Elysées stehen Ihnen zahlreiche weitere Services zur Verfügung, unter anderem kostenloses WLAN sowie eine Wäscherei und eine Autovermietung.

Andere attracties rond het gebied zijn onder andere het nationale park Gunung Gading en het Kattenmuseum.
Zu den weiteren Sehenswürdigkeiten in der Umgebung gehören der Nationalpark Gunung Gading und das Katzenmuseum.

De bus van/naar het station en andere bestemmingen rond het meer stopt op 1 km afstand.
Der Bus zum/vom Bahnhof und zu anderen Zielen rund um den See hält in 1 km Entfernung.

In de woonkamer kunt u andere gasten leren kennen rond de open haard of samen een spelletje pool spelen.
Gesellschaft finden Sie auch im Wohnzimmer, das mit einem Kamin und einem Billardtisch ausgestattet ist.

Dagtochten rond Paros of uitstapjes naar andere eilanden kunnen worden geregeld aan de excursiebalie van Joseph Studios.
Am Tourenschalter der Joseph Studios können Sie Tagesausflüge rund um die Insel Paros oder zu den anderen Inseln organisieren.

In de 5 andere bars en cafés van het hotel kunt u terecht voor snacks rond het middaguur, een 'afternoon tea' of ​​een drankje in de avonduren.
Zwischenmahlzeiten, Nachmittagstee oder einen Drink am Abend bieten Ihnen die anderen 5 hoteleigenen Cafés und Bars.