Vertaling van "romeins bad stoombad " (Nederlands → Duits) :

De spafaciliteiten omvatten een Romeins bad, stoombad, sauna, verwarmde hot tub in de buitenlucht en een verscheidenheid aan gespecialiseerde lichaam- en schoonheidsbehandelingen.
Der Wellnessbereich umfasst ein römisches Bad, ein Dampfbad, eine Sauna, einen beheizten Whirlpool im Freien und bietet eine Vielzahl an spezialisierten Körper- und Schönheitsanwendungen an.

Na een lange dag kunnen gasten terecht in de aantrekkelijke spa van het hotel met daarin een sauna, stoombad, Romeins bad en een solarium.
Nach einem langen Tag können Sie im attraktiven Wellnessbereich des Hotels verweilen, der mit einer Sauna, einem Dampfbad, einem römischen Bad sowie einem Solarium ausgestattet ist.

De wellnessruimte is uitgerust met een traditioneel Romeins bad, een stoombad, een kruidensauna, een hot tub en een binnenzwembad.
Erholsame Momente verspricht der Wellnessbereich mit einem traditionellen Römischen Bad, einem Dampfbad und einer Kräutersauna sowie mit einem Whirlpool und einem Innenpool.

Tot de spafaciliteiten behoren een Romeins bad met een whirlpool, een sauna, een stoombad en een fitnessruimte.
Die Spa-Einrichtungen umfassen ein römisches Bad mit Whirlpool, eine Sauna, ein Dampfbad und einen Fitnessraum.

U kunt gratis gebruikmaken van de spa met sauna, stoombad, Romeins bad en hot tub.
Erholsame Momente verspricht die kostenfreie Nutzung des Spas mit einer Sauna, einem Dampfbad, einem römischen Bad und einem Whirlpool.

U kunt ook ontspannen en u laten verwennen in de spa van het Maritim Hotel Bad Wildungen, waar zich een binnenzwembad, een Finse sauna, een Romeins stoombad en een moderne fitnessruimte bevinden.
Entspannen Sie sich und lassen Sie sich im Wellnessbereich des Maritim Hotel Bad Wildungen verwöhnen, wo Ihnen ein Innenpool, eine finnische Sauna, ein römisches Dampfbad und ein moderner Fitnessbereich zur Verfügung stehen.

De Engadin Bad Scuol-spa is het hele jaar geopend en biedt u binnen- en buitenzwembaden, zoutwaterbaden, een sauna, een stoombad, een bubbelbad en een Romeins-Iers bad.
Das Spa Engadin Bad Scuol ist ganzjährig geöffnet und bietet Innen- und Außenbecken, ein Solebad, eine Sauna, ein Dampfbad, einen Whirlpool und ein Römisch-Irisches Bad.

De helder ingerichte wellnessruimte van het hotel is uitgerust met een Kneipp-bad, een Romeins stoombad en een solarium.
Besuchen Sie den hell eingerichteten Wellnessbereich des Hotels mit seinem Kneipp-Becken, einem römischen Dampfbad und einem Solarium.

U kunt ontspannen in de spa met een zwembad, een sauna en een Turks bad, evenals een Romeins stoombad.
Entspannen Sie im Wellnessbereich mit einem Pool, einer Sauna, einem Türkischem Bad sowie einem römischen Dampfbad.