Traduction de «rome reist » (Néerlandais → Allemand) :

Dichtbij het hotel vertrekken rechtstreekse bussen naar het centraal station en het historische centrum, waardoor u gemakkelijk naar de monumenten en musea van Rome reist'. s Avonds kunt u in het hotel lekker ontspannen.
Busse verkehren direkt in der Nähe des Hotels sowohl zum Hauptbahnhof als auch in das historische Zentrum, so dass Sie die zahlreichen Sehenswürdigkeiten und Museen von Rom bequem erreichen.

Op 6 km ligt het station van Monterotondo, waarvandaan u met de trein in 30 minuten naar het centrum van Rome reist.
Vom 6 km entfernten Bahnhof Monterotondo gelangen Sie in 30 Minuten mit der Bahn in die Innenstadt von Rom.

Het hotel ligt op 150 meter van het treinstation van Frascati, van waar u in 30 minuten naar Rome reist.
Vom nur 150 m entfernten Bahnhof von Frascati gelangen Sie mit dem Zug in 30 Minuten nach Rom.

Het meertalige personeel van het Residences Palma In Rome is 24 uur per dag beschikbaar. Zij helpen u graag met het huren van een fiets of auto en kunnen tips geven over restaurants en bezienswaardigheden in de buurt. Het hotel bevindt zich op ongeveer 500 meter van de metrostations Termini en Castro Pretorio. Vanaf daar reist u in minder dan 5 minuten naar het Colosseum, de Spaanse Trappen en de Trevi-fontein. Er ligt ook een bushalte tegenover het gebouw.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter der Residences Palma In Rome stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung. Sie sind Ihnen auch gern bei der Organisation eines Leihfahrrads oder eines Mietwagens oder mit Empfehlungen zu Sehenswürdigkeiten und Restaurants in der Umgebung behilflich. Die U-Bahn-Stationen Termini und Castro Pretorio befinden sich jeweils rund 500 m entfernt und bieten Verbindungen zum Kolosseum, der Spanischen Treppe und zum Trevi-Brunnen, die Sie jeweils nach nur 5 Minuten erreichen.

Vanaf Yes Rome BB reist u met de bus en de metro gemakkelijk naar alle delen van Rome en met de trein naar andere steden in Italië.
Das Yes Rome Bed Breakfast bietet Ihnen ausgezeichnete Bus- und U-Bahn-Verbindung rund um Rom sowie Zugverbindungen zu anderen italienischen Städten.

Hotel San Valentino ligt op 2 minuten lopen van metrostation Lepanto en daar vandaan reist u zonder overstappen naar de Spaanse Trappen en treinstation Termini van Rome.
Das Hotel San Valentino ist einen 2-minütigen Spaziergang von der Metrostation Lepanto entfernt. Diese liegt an der gleichen Linie wie die Spanische Treppe und der Bahnhof Roma Termini.

U reist bovendien gemakkelijk door Rome, vanwege de uitstekende bus-, tram- en metroverbindingen.
Mit den Bussen, Straßenbahnen und U-Bahnen gelangen Sie von hier bequem in alle Teile Roms.

Het St. Peter Guest Hous ligt op slechts een steenworp afstand van metrostation Ottaviano. Vanaf dit station reist u rechtstreeks naar het metrostation Rome Termini.
Die Pension liegt nur wenige Schritte vom U-Bahnhof Ottaviano entfernt. Von dort fahren Sie direkt zum Bahnhof und U-Bahnhof Roma Termini.

Op 5 minuten loopafstand ligt het treinstation Termini. Daarvandaan reist u per openbaar vervoer eenvoudig naar alle andere stadsdelen van Rome.
Vom nur 5 Gehminuten entfernten Bahnhof Termini aus gelangen Sie bequem in alle Teile Roms.

Per bus of per tram reist u eenvoudig naar het historische centrum van Rome en naar alle trekpleisters, zoals het Colosseum en Vaticaanstad.
Mit Bussen und Straßenbahnen gelangen Sie in den historischen Stadtkern Roms sowie zu Sehenswürdigkeiten wie dem Kolosseum und Vatikanstadt.