Traduction de «rome dicht » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Imperiale is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw aan Via Veneto in Rome, dicht bij metrostation Barberini aan lijn A. De kamers zijn luxe en ingericht met fijne stoffen en de interieurs zijn uitgevoerd in marmer.
Ein Gebäude aus dem 19. Jahrhundert beherbergt das Hotel Imperiale in der Via Veneto in Rom, nahe dem U-Bahnhof Barberini der Linie A. Sie wohnen in luxuriösen, mit edlen Stoffen eingerichteten Zimmern.

Residenza Borghese ligt in de luxe wijk Ludovisi in Rome, dicht bij Via Veneto en het Villa Borghese Park met Galerie Borghese.
In Roms noblem Viertel Ludovisi, nahe der Via Veneto und dem Villa Borghese Park und Galerie begrüßt Sie das Residenza Borghese.

Hotel Aldobrandeschi is gevestigd in een modern gebouw in een groene, rustige buitenwijk van Rome, dicht bij de aansluiting op de autosnelweg A90.
Ein modernes Gebäude in einem grünen, ruhigen Vorort Roms beherbergt das Hotel Aldobrandeschi.

Casa Di Eddy ligt in een centrale wijk van Rome, dicht bij de haltes voor de stadsbussen en pendeldiensten van/naar de luchthaven.
Die Casa Di Eddy liegt in einem zentralen Viertel von Rom nahe den öffentlichen Bussen und Flughafenshuttles.

Crossing Condotti ligt in het historische centrum van Rome, dicht bij Piazza di Spagna en de Spaanse Trappen.
Das Crossing Condotti befindet sich im historischen Zentrum von Rom nahe der Piazza di Spagna und der Spanischen Treppe.

Marini Park Hotel beschikt over goede wegverbindingen naar de luchthavens en de EUR-zakenwijk. Het is gelegen in een groen gedeelte van het zuiden van Rome, dicht bij de GRA-ringweg.
In einer grünen Gegend im Süden Roms und in der Nähe der Ringstraße GRA gelegen erwartet Sie das Marina Park Hotel mit einer guten Straßenanbindung an die Flughäfen und das Geschäftsviertel EUR.

Het treinstation Roma San Pietro bevindt zich ook dicht bij Heart of Rome Rooms. Hiervandaan vertrekken treinen naar het treinstation Termini en de luchthaven Fiumicino.
Sie wohnen auch in der Nähe des Bahnhofs Roma San Pietro mit Verbindungen zum zum Hauptbahnhof Termini und zum Flughafen Fiumicino.

Het Crowne Plaza Rome St. Peter's ligt aan de historische Via Aurelia Antica, op 5 km van het Vaticaan en zeer dicht bij het mooie park Villa Pamphili.
Ganz in der Nähe des üppig grünen Parks der Villa Doria Pamphili begrüßt Sie das Crowne Plaza Rome St. Peter's an der historischen Via Aurelia Antica, 5 km vom Vatikan entfernt.

Het ligt dicht bij de Romeinse wijk EUR, op 30 minuten rijden van het centrum van Rome en het Vaticaan.
Es liegt in der Nähe von Roms Stadtteil EUR und eine 30-minütige Fahrt vom Zentrum von Rom und dem Vatikan entfernt.

Het Sofitel Rome Villa Borghese ligt in het meest prestigieuze gebied van Rome, direct naast de kosmopolitische Via Veneto en dicht bij de Spaanse Trappen.
Das Sofitel Rome Villa Borghese liegt in einer der vornehmsten Gegenden Roms, neben der kosmopolitischen Via Veneto und in der Nähe der Spanischen Treppe.