Traduction de «romantische neo-alpine stijl » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Giardino zijn luxe ingericht in een romantische neo-Alpine stijl.
Die eleganten Zimmer im Giardino sind im romantischen neo-alpenländischen Stil eingerichtet.

Het 4-sterrenhotel Actum ligt in het voetgangersgebied van de oude binnenstad van Kranj en is een klein boetiekhotel, dat ingericht is in een romantische neo-barokke stijl.
In der Fußgängerzone der Altstadt von Kranj begrüßt Sie die 4-Sterne-Unterkunft Hotel Actum. Hier erwartet Sie ein kleines Boutique-Hotel, das durch sein Dekor in einem romantischen, neobarocken Stil begeistert.

De ruime kamers zijn individueel ingericht in een elegante, romantische of alpine stijl.
Die geräumigen Zimmer sind individuell, elegant oder romantisch in alpenländischem Stil eingerichtet und bieten ein großes Bad sowie Aussicht auf die umliegenden Berge.

Dit prachtige alpine stijl hotel ligt aan de rand van een romantische vallei, naast de bedevaartskerk in Berchtesgaden.
Dieses schöne Hotel im alpenländischen Stil begrüßt Sie am Rande eines romantischen Tals direkt neben der Wallfahrtskirche in Berchtesgaden.

De accommodaties van Schott zijn individueel ingericht in romantische, alpine stijl. Ze hebben een balkon of een terras.
Die individuell im romantischen alpinen Stil gestalteten Unterkünfte im Schott verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse.

Het Hochfilzer Hotel is een traditioneel alpine-stijl hotel met romantisch ingerichte kamers met houten meubilair en een balkon met uitzicht op de bergen.
Das Hochfilzer Hotel ist ein traditionelles Hotel im alpenländischen Stil mit romantisch dekorierten Zimmern, die über Holzmöbel und einen Balkon mit Bergblick verfügen.

Het Obwexer is een pension in alpine stijl en voorzien van romantische, landelijk ingerichte kamers met houten meubels.
Das Obwexer ist ein Haus mit alpenländischem Flair. Es bietet romantische Zimmer im Landhausstil mit Holzmöbeln.