Traduction de «roma ligt naast de basiliek » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Roma ligt naast de basiliek van Santa Chiara in het hart van Assisi.
Im Herzen von Assisi begrüßt Sie neben der Basilika Santa Chiara das Hotel Roma.

De accommodatie ligt naast de Basiliek van Santa Maria Maggiore, op 600 meter van trein- en metrostation Roma Termini en op minder dan 20 minuten lopen van het Colosseum en de Spaanse Trappen.
Den Bahnhof Roma Termini und die gleichnamige U-Bahn-Station erreichen Sie nach 600 m und vom Kolosseum und der Spanischen Treppe trennen Sie 20 Gehminuten.

Hôtel Le Couvent Royal ligt naast de basiliek en is om een kloostergang heen gebouwd.
Das Hotel Le Couvent befindet sich direkt neben der Kathedrale und ist um einen Kreuzgang herum erbaut.

Hostal San Marcos ligt naast de Basiliek van Santa Maria de la Asuncion, op slechts 1 minuten lopen van 1 van uitzichtpunten van de stad.
Das Hostal San Marcos befindet sich neben der Basilika Santa Maria de la Asuncion und ist nur 1 Gehminute von einem der Aussichtspunkte der Stadt entfernt.

Hotel Ébora ligt naast de basiliek van Nuestra Señora del Prado en is een bezienswaardigheid in Talavera de la Reina.
Das Hotel Ébora ist ein Wahrzeichen von Talavera de la Reina und liegt direkt neben der Basílica de Nuestra Señora del Prado.

Wenceslas Cobergher ligt naast de basiliek van Onze-Lieve-Vrouw van Scherpenheuvel, op 12 minuten rijden van het centrum van Diest.
Die Apartments zur Selbstverpflegung Wenceslas Cobergher liegen neben der Basilika Unserer Lieben Frau von Scherpenheuvel und eine 12-minütige Fahrt vom Zentrum von Diest entfernt.

Hostal Roma ligt naast het Museum van de Schone Kunsten. De kathedraal van Sevilla is ook gemakkelijk te bereiken.
Das Hostal Roma befindet sich neben dem Kunstmuseum und Sie gelangen schnell und bequem zur Kathedrale von Sevilla.

De B B Profumo Di Roma ligt in het historische centrum van Rome, op slechts 15 minuten lopen van het metrostation San Giovanni en de basiliek.
Das im historischen Zentrum von Rom gelegene BB Profumo Di Roma befindet sich nur 15 Gehminuten vom U-Bahnhof San Giovanni und der gleichnamigen Basilika entfernt.

BB Gaudium Roma ligt op slechts 3 minuten lopen van de basiliek van Santa Maria Maggiore en biedt kleurrijke, moderne accommodatie in de wijk Rione Monti, in Rome.
Nur 3 Gehminuten von der Basilika Santa Maria Maggiore entfernt bietet das BB Gaudium Roma farbenfrohe, moderne Unterkünfte im römischen Stadtviertel Monti.

Dit charmante pension ligt in het historische centrum naast de basiliek van Santa Maria de la Asuncion.
Diese bezaubernde Pension liegt in der Altstadt, neben der Basilika Santa María de la Asunción.