Traduction de «rivièra te bieden » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van La Riviera Hotel bieden airconditioning, kabel-tv, telefoon en uitzicht op het zwembad.
Die Zimmer im La Riviera Hotel sind klimatisiert und bieten Ihnen Kabel-TV, Telefonanschluss und Poolblick.

Danzij de rustige ligging met Torquay, Paignton en Brixham binnen handbereik vormt het hotel de perfecte uitvalsbasis om te genieten van alles dat de Engelse Rivièra te bieden heeft.
Sie wohnen in einer ruhigen Umgebung in der Nähe von Torquay, Paignton und Brixham sowie in idealer Lage für die Erkundung der gesamten Riviera.

De stijlvol ingerichte kamers van het BON Hotel Riviera On Vaal beschikken over airconditioning en bieden allemaal uitzicht op de schilderachtige Vaal.
Die klimatisierten Zimmer des Hotel Country Club Riviera on Vaal sind stilvoll eingerichtet und können alle mit Aussicht auf den malerischen Fluss Vaal überzeugen.

De ruime accommodaties van het Riviera on Robson Suites Hotel Downtown Vancouver bieden uitzicht op de haven of Robson Street.
Die geräumigen Unterkünfte im Riviera on Robson Suites Hotel Downtown Vancouver bieten Aussicht auf den Hafen oder die Robson Street.

Riviera Hotel Beirut ligt aan de promenade La Corniche en heeft een uitgestrekt privéstrand met een zwembad. Het hotel beschikt over moderne kamers, waarvan sommige een panoramisch uitzicht bieden.
Das Riviera bietet einen großen, eigenen Strand mit Pool an Beiruts Strandpromenade Corniche. Es verfügt über moderne Zimmer, von denen einige einen Panoramablick bieten.

De kamers van het Riviera Hotel Beirut bieden veel daglicht en zijn elegant ingericht met klassieke meubels.
Die hellen Zimmer im Riviera Hotel Beirut bieten viel Tageslicht und ein elegantes Dekor mit klassischem Mobiliar.

Alle kamers in het Hotel Riviera bieden moderne faciliteiten en een balkon met een prachtig uitzicht op de bergen of op het meer.
Die Zimmer im Hotel Riviera verfügen alle über einen Balkon mit hervorragendem Berg- oder Seeblick und moderne Einrichtungen.

De kamers van Le Riviera bieden uitzicht op de bergen, zijn voorzien van een ventilator en hebben een eigen badkamer.
Alle Zimmer im Le Riviera bestechen durch den Blick auf die Berge.

De ruime en stijlvolle interieurs van het Butua Residence bieden een panoramisch uitzicht op de oude binnenstad en de Budva-rivièra.
Die geräumigen und stilvollen Unterkünfte der Butua Residence bieten einen Panoramablick auf die Altstadt und Budva Riviera.

De Villa Galovic ligt in het centrum van het middeleeuwse stadje Brseč aan de Liburnia Riviera. Alle kamers en appartementen zijn in 2012 gerenoveerd, en bieden gratis WiFi, satelliettelevisie en eigen badkamers.
Im Zentrum der mittelalterlichen Stadt Brsec an der Liburnia Riviera bietet die Villa Galovic Zimmer und Apartments mit kostenfreiem WLAN, Sat-TV und einem Badezimmer.